tedesco » polacco

Traduzioni di „Gesichter“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Gesịcht <‑[e]s, ‑er> [gə​ˈzɪçt] SOST nt

2. Gesicht (Erscheinungsbild: einer Stadt, Landschaft):

Gesicht
wizerunek m
die Sanierung hat dem Viertel ein neues Gesicht verliehen
renowacja f nadała tej dzielnicy nowe oblicze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Anweisungen über Megaphon sind zu hören, Gesichter zu sehen, die sich darauf konzentrieren.
de.wikipedia.org
Die stolze Pose der Frauen wird durch die extravaganten Hüte und den abweisenden maskenhaften Gesichtsausdruck der schmalen Gesichter noch verstärkt.
de.wikipedia.org
Viele der Figurinen haben eidechsenartige Gesichter.
de.wikipedia.org
Die Sonnenblumen sind wie Halbfiguren dargestellt, die dem Betrachter ihre Gesichter zuwenden.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter bemalten sich ihre Gesichter mit zinnoberroter Farbe, um ihren Eintritt ins Erwachsenenalter anzuzeigen.
de.wikipedia.org
Die ausdrucksstarken Gesichter spiegeln Innigkeit und tiefen Ernst wider.
de.wikipedia.org
Vierzehn Blattmasken, Gesichter die aus Blattwerk herausschauen, zieren das Portal.
de.wikipedia.org
Viele Opfer waren außerdem verstümmelt, Schädel eingeschlagen, Gesichter zerschossen, Augen ausgestochen.
de.wikipedia.org
Nach der zeittypischen Rassenlehre idealtypisch gestaltete Figuren und Gesichter repräsentieren einzelne Ethnien.
de.wikipedia.org
Gesichter und Gebärden vermitteln eindrucksvoll die Wirklichkeit des Wunders, das sich ihren Augen darbietet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati