tedesco » polacco

Traduzioni di „bestialisch“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . bestia̱lisch [bɛs​ˈti̯aːlɪʃ] AGG

1. bestialisch (grausam):

bestialisch
bestialski

2. bestialisch colloq (unerträglich):

bestialisch Gestank, Kälte
potworny colloq

II . bestia̱lisch [bɛs​ˈti̯aːlɪʃ] AVV colloq

bestialisch stinken, wehtun:

bestialisch
okropnie colloq
bestialisch
potwornie colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wenn es darum ging, Informationen aller Art zu bekommen, beging er persönlich Akte bestialischer Grausamkeit.
de.wikipedia.org
Die Opfer wurden oft auf bestialische Weise umgebracht und danach in Gruben oder ins Meer geworfen.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe besteht darin einen perversen Psychopathen aufzuspüren, der Andrades ältere Tochter entführte, bestialisch ermordete und die Tat filmte.
de.wikipedia.org
Insbesondere der erste Mord war hinterhältig und bestialisch ausgeführt worden.
de.wikipedia.org
Die enthaltenen Stücke bezeichnet er als „ungeschliffene Rohdiamanten herrlich grausamen Slowdeathmetals“ und lobte die von ihm als bestialisch bezeichnete Stimmung, die durch die Riffs entstehe.
de.wikipedia.org
Diese wurden im vierten Stockwerk ihres ansonsten leerstehenden Hauses auf bestialische Weise ermordet.
de.wikipedia.org
Er ist ein „spannender Thriller über ein bestialisches, illegales Pistolenturnier, das steinreiche Sadisten zu ihrem perversen Vergnügen ausrichten“.
de.wikipedia.org
Auf kleinen, abgelegenen Flughäfen der amerikanischen Provinz werden immer wieder Menschen bestialisch ermordet und völlig ausgesaugt aufgefunden.
de.wikipedia.org
Eine Steigerungsform zur umgangssprachlichen Bezeichnung von Grausamkeit mit blutigem Körperschaden ist die Kombination mit dem Begriff der Bestialität: bestialische Grausamkeit (synonym auch: tierische Grausamkeit).
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde das Urteil vollstreckt und etwa 500 Männer zum Teil auf bestialische Weise umgebracht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bestialisch" in altre lingue

"bestialisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati