tedesco » polacco

Traduzioni di „eigenartig“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . e̱i̱genartig AGG

eigenartig Geruch
specyficzny
eigenartig Mensch, Geräusch
osobliwy

II . e̱i̱genartig AVV

Esempi per eigenartig

eigenartig riechen
specyficznie pachnieć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aus ihnen können eigenartige Dynamiken hervorgehen, was die Erfassung von Diskriminierung sowie die Abgrenzung ihrer verschiedenen Formen erschwert.
de.wikipedia.org
Schön wirkte auch die eigenartige Farbenwahl der Gewölberippen, sie erschienen als eine Seltenheit.
de.wikipedia.org
Ihr Naturalismus verleihe dem Film eine eigenartige Empfindung von Zeitlosigkeit.
de.wikipedia.org
Die Begrenzung des Schutzgebiets für Fische auf nur einen kleinen Teil des Sees, in dem sie leben, mag eigenartig erscheinen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich hat man auf der Raumstation schon seit längerem eigenartige Vorgänge wahrgenommen, die auf eine Bedrohung der Erde von unbekannter Seite hindeuteten.
de.wikipedia.org
Er soll einer der stärksten und zugleich eigenartigsten Persönlichkeiten des deutschen Seefischereigewerbes gewesen sein.
de.wikipedia.org
Auffällige äußere Merkmale sind sein eigenartig geformter Kopf, der ungefähr die Form eines Footballs hat, sowie seine rote Latzhose.
de.wikipedia.org
Vom eigenartigen Verhalten der beiden entsetzt, verlässt er bei einem kurzen Halt fluchtartig das Auto.
de.wikipedia.org
Ihre Musik war aber von Anfang an so eigenartig, dass sie kaum einem bestimmten Genre fest zugeordnet werden konnte.
de.wikipedia.org
Dies verleiht dem Bild eine eigenartig melancholische Stimmung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eigenartig" in altre lingue

"eigenartig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati