tedesco » polacco

gestụnken [gə​ˈʃtʊŋkən] VB vb intr

gestunken pp von stinken

Vedi anche: stinken

stịnken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. stinken (einen unangenehmen Geruch aussondern):

[nach Schweiß] stinken
śmierdzieć [potem]
das stinkt wie die Pest
to strasznie śmierdzi

2. stinken colloq (verdächtig sein):

die Sache stinkt
to podejrzana sprawa f
das stinkt nach Verrat!
to pachnie zdradą! colloq
das stinkt ja zum Himmel
to woła o pomstę do nieba

3. stinken colloq (zuwider sein):

ihr stinkt diese Arbeit
[ona] nie znosi tej pracy
mir stinkt’s!
śmierdzi mi to! colloq
an dir stinkt mir einiges!
mam ciebie dosyć! colloq

stịnken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. stinken (einen unangenehmen Geruch aussondern):

[nach Schweiß] stinken
śmierdzieć [potem]
das stinkt wie die Pest
to strasznie śmierdzi

2. stinken colloq (verdächtig sein):

die Sache stinkt
to podejrzana sprawa f
das stinkt nach Verrat!
to pachnie zdradą! colloq
das stinkt ja zum Himmel
to woła o pomstę do nieba

3. stinken colloq (zuwider sein):

ihr stinkt diese Arbeit
[ona] nie znosi tej pracy
mir stinkt’s!
śmierdzi mi to! colloq
an dir stinkt mir einiges!
mam ciebie dosyć! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es wird munter gefressen, gestunken, geschlachtet, gemeuchelt, vergiftet, geköpft, manchmal auch gebadet und am Ende, weil’s so schön war und noch schöner werden soll, prachtvoll geheiratet.
de.wikipedia.org
Dann machte sie noch dem Grafen gegenüber den Zusatz: Wenn Zauberei in dem Topfe gewesen wäre, so würde es nicht gestunken haben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gestunken" in altre lingue

"gestunken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati