tedesco » polacco

Traduzioni di „rabiat“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] AGG

1. rabiat (grob):

rabiat
brutalny
rabiat Art, Methode, Vorgehen
bezwzględny
ein rabiater Kerl
furiat m

2. rabiat (aufgebracht):

rabiat werden
rozjuszać [forma perf rozjuszyć] się

II . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] AVV

rabiat vorgehen:

rabiat
brutalnie
ganz rabiat
bezwzględnie

Esempi per rabiat

ganz rabiat
bezwzględnie
rabiat werden
rozjuszać [forma perf rozjuszyć] się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Werbungspraktiken im europäischen Raum dieser Zeit waren sehr rabiat.
de.wikipedia.org
Zunächst ohne allzu rabiate Mittel und mit einigem Erfolg.
de.wikipedia.org
Sein Befund ist vernichtend, seine Ausdrucksweise ist rabiat: „Der Ungar ist genetisch ein Untertan.
de.wikipedia.org
Statt um das Weibchen mit Düften im Flug zu werben, gibt es beim Monarchfalter oft eine rabiate Methode, um die Paarung zu erzwingen.
de.wikipedia.org
Dabei gingen die Kämpfer der Sekte auch sehr rabiat auch gegen die Zivilbevölkerung vor.
de.wikipedia.org
Wo viel Geld zu verdienen ist, werden die Methoden zunehmend rabiater und immer mehr Menschen umgebracht.
de.wikipedia.org
Die Serie zentriert dabei auf ihn und sein Team aus weiteren ehemaligen Alkohol- und Drogensüchtigen, und deren Hilfe für andere Abhängige, wobei teils auch rabiatere Wege eingeschlagen werden müssen.
de.wikipedia.org
Der Kanzelaltar, ebenso wie die barocken Herrschaftslogen wurden rabiat zerstört und so die Kirche ihres größten Schatzes beraubt.
de.wikipedia.org
Einige Anhänger der Mannschaft sind bekannt für ihre rechtsextreme politische Ausrichtung und vor allem für ihren rabiaten Rassismus.
de.wikipedia.org
Er ist vielmehr ein rabiater, omnipotenter Womanizer, der diese Chance auf seine ganz eigene Weise nutzen wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rabiat" in altre lingue

"rabiat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati