tedesco » polacco

Traduzioni di „wische“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . wịschen [ˈvɪʃən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. wischen (säubern):

wischen Fußboden, Treppe
wycierać [forma perf wytrzeć]
jdm eine wischen colloq
przyłożyć komuś colloq
[von jdm] eine gewischt bekommen colloq
dostać [od kogoś] lanie colloq

3. wischen CH (fegen):

wischen
zamiatać [forma perf zamieść]

II . wịschen [ˈvɪʃən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. wischen +haben CH (fegen):

wischen
zamiatać [forma perf zamieść]

3. wischen +sein (sich schnell bewegen):

wischen
czmychnąć
wischen
umknąć

Esempi per wische

du saugst, ich wische
ty odkurzasz, ja umyję podłogę
ich wische mir die Tränen ab
wytrę sobie łzy
ich wische mir die Hände ab
wytrę sobie ręce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sorgen wegen sinkender landwirtschaftlicher Erträge und der Erschöpfung nicht-erneuerbarer Ressourcen wurden beiseite gewischt, wirtschaftliches Wachstum erschien unbegrenzt.
de.wikipedia.org
Der Rapper wischt sich mit der linken Hand über das Gesicht, die Hand und das Gesicht sind schmutzig und blutverschmiert.
de.wikipedia.org
Neben der grundsätzlichen Wahl durch Wischen (swipe left or right) können noch sogenannte Superlikes vergeben werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin kann die Desinfektion durch das Wischen mit Formaldehyd-haltigen Mitteln erfolgen.
de.wikipedia.org
Der Besen wird dazu verwendet, die Eisoberfläche vor dem Stein zu wischen.
de.wikipedia.org
Wenn beide Nutzer ihre Bilder gegenseitig nach rechts gewischt haben, entsteht ein Match und man kann fortan mit dieser Person über einen Chat kommunizieren.
de.wikipedia.org
Durch seinen Blutgehalt wischt die Ausscheidung des Parasiten rötlich aus.
de.wikipedia.org
Es kann auch ausgeblendet werden, indem Sie es von der Seite des Bildschirms wischen.
de.wikipedia.org
Der Killer wischt zuerst seine Schuhe vom Staub ab, holt ruhig seine Waffe heraus und erschießt sie.
de.wikipedia.org
Auch wischt der Lead, nachdem er seine Steine abgespielt hat, die Steine seiner Mitspieler.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati