tedesco » portoghese

Traduzioni di „Befreiung“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Befreiung <-en> SOST f

1. Befreiung (aus Gefangenschaft):

Befreiung
libertação f
Befreiung
resgate m

2. Befreiung (von Pflichten):

Befreiung
isenção f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Freiheit in der Realität sei eine Befreiung von der geltenden Realität.
de.wikipedia.org
Von einer gewaltsamen Befreiung ist hier allerdings nicht die Rede.
de.wikipedia.org
Die Eltern sind über die Befreiung zu informieren.
de.wikipedia.org
Die automatische Befreiung bei 15 km/h führt zu einem Restrisiko.
de.wikipedia.org
Erwartungsgemäß wird er von dem Schiff aufgenommen, und die Befreiung der Gefangenen gelingt.
de.wikipedia.org
In Zeiten wirtschaftlicher Not wurden Unterstützungen sowie Befreiung von Lasten und Abgaben gewährt.
de.wikipedia.org
Für Hoʻoponopono, ein psycho-spirituelles Verfahren der Hawaiianer, besteht Spiritualität in der Befreiung von unerwünschten, vorwiegend zwischenmenschlichen Umständen.
de.wikipedia.org
Er war ein Lehrer der Theologie der Befreiung und der sogenannten Progressiven Katholiken.
de.wikipedia.org
Seine Bemühungen zur „Befreiung“ der Letten gipfelte in einem Kolonisierungsprojekt.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung erfährt der Mensch als Befreiung zu dem, was er eigentlich will.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Befreiung" in altre lingue

"Befreiung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati