tedesco » portoghese

Traduzioni di „Feder“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Feder <-n> [ˈfe:dɐ] SOST f

1. Feder (Vogelfeder):

Feder
pena f

2. Feder (als Zierde):

Feder
pluma f
in den Federn liegen
estar na cama
sich mit fremden Federn schmücken
gabar-se de a. c. que não se fez

3. Feder (zum Schreiben):

Feder
pena f
Feder
aparo m

4. Feder TECN:

Feder
mola f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei Brutvögeln sind die Federn rund um den Schnabelansatz weiß gefärbt, einige Populationen zeigen zudem einen waagerechten weißen Strich auf den Kopfseiten.
de.wikipedia.org
Auf dem hinteren Ende der Druckachse ist das zweiarmige Querstück befestigt, das einerseits die drehbare Sperrklinke, anderseits die gegen die Sperrklinke drückende Feder trägt.
de.wikipedia.org
Seit 1900 war er Alleininhaber der Firma, ihm folgten seine Söhne nach, die ebenfalls Fortschritte in der Herstellung technischer Federn erzielten.
de.wikipedia.org
Diese verschießen durch vorzuspannende Federn oder elektrisch betriebene Schleifräder kleine Schaumstoffprojektile, sogenannte Darts.
de.wikipedia.org
Der Bereich zwischen den Schultern, die interskapulären Federn, ist mehr gräulich braun.
de.wikipedia.org
Zwar waren diese Federn schon 1790 erfunden worden, wurden aber zunächst noch als offene, unverknotete Federn verwendet.
de.wikipedia.org
Die sieben Federn hatten eine Länge von 1.540 mm.
de.wikipedia.org
Somit ist der komplette Radsatz seitlich verschiebbar und durch Federn zentriert.
de.wikipedia.org
Aus seiner Feder stammt auch die Geschichte der österreichischen Denkmalpflege.
de.wikipedia.org
Wird die Waffe geschlossen, drücken Federn die Patronen in rückwärtige Richtung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Feder" in altre lingue

"Feder" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati