tedesco » russo

Traduzioni di „Unterschied“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

Unterschied <-e> [ˈʊntɐʃi:t] SOST m

Esempi per Unterschied

mit dem Unterschied, dass ...
с той ра́зницей, что ...
im Unterschied zu jdm/etw
в отли́чие от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо
ein Unterschied wie Tag und Nacht
э́то не́бо и земля́
einen Unterschied zwischen etw/jdm machen
провести́ разли́чие ме́жду чем-ли́бо/кем-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Unterschied merkte er den nur vierzehigen Hinterfuß an.
de.wikipedia.org
Dazu gehören die Unterschiede zwischen Realität und Traum; Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, sowie Auslöser und Ausdruck eines Ereignisses.
de.wikipedia.org
Diese Methode funktioniert nur, wenn der Unterschied zwischen dem Objektbild und dem Referenzbild aus Translationen besteht.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede bei der Schnelligkeit der Aufhellung liegen ausschließlich in der Einwirkzeit oder in der Wärmezufuhr mittels Climazon oder Ähnlichem.
de.wikipedia.org
Der wesentliche Unterschied ist die absolute Größe der Batterieanlage.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.
de.wikipedia.org
Für ein visuelles System wird damit die Grenze seiner Anpassungsfähigkeit an Unterschiede der Leuchtdichteintensität innerhalb des Gesichtsfeldes erreicht.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Unterschied zur Wechseldruckmatratze besteht im Liegempfinden.
de.wikipedia.org
Der grundsätzliche Unterschied zwischen Kipplöffel und Kippwaage besteht in der konstruktiven Ausführung.
de.wikipedia.org
Im Unterschied dazu bezeichnet qualitative Bewusstseinsstörung Zustände wie Bewusstseinseinengung und Bewusstseinsverschiebung/-erweiterung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Unterschied" in altre lingue

"Unterschied" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati