neigen u rečniku PONS

Prevodi za neigen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.neigen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.neigen VB refl sich neigen

Prikaži konjugacijku tabelu

III.neigen VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Neige N f kein Pl form

Pojedinačni prevodilački parovi
den bitteren Kelch (bis zur Neige) leeren form fig
ispiti čašu žuči

neigen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zu etw neigen
težiti nečemu
den bitteren Kelch (bis zur Neige) leeren form fig
ispiti čašu žuči
das Glas bis zur Neige leeren
ispiti čašu do dna
das Jahr geht zur Neige
godina se bliži kraju
das Geld geht zur Neige
potrošen je skoro sav novac

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allgemein neigt Nadelholz wesentlich mehr zum Schiefern als Laubholz.
de.wikipedia.org
Die X-Zangen neigen zum unerwünschten "Schieben" der Elektroden.
de.wikipedia.org
Grund dafür war, dass sich die Rakete einige Sekunden nach dem Start um etwa 30 Grad neigte und dadurch schnell die Grenze des Startgebiets erreichte.
de.wikipedia.org
Das Führungsrad neigte des Öfteren dazu, aus der Schiene zu springen.
de.wikipedia.org
Durch die leichte Bauweise neigte die Lokomotive zum Schleudern.
de.wikipedia.org
Bei zu kleinen Becken oder zu vielen Männchen neigen die Männchen zeitweise zu ausgeprägten Rangkämpfen.
de.wikipedia.org
Diese Senken neigen zur Versumpfung, auch entstanden einige Tümpel.
de.wikipedia.org
Jungvögel neigen jedoch zu ausgeprägter Dismigration und legen dann teils mehrere hundert Kilometer zurück, bis sie sich in einer anderen Kolonie niederlassen.
de.wikipedia.org
Wer leicht zum Einknicken, d. h. zum Unterschreiten seiner Grenze neigt, muss sich speziell vorbereiten.
de.wikipedia.org
Der Sprungturm neigt sich zum Sprungbecken und ist wie die Rutsche als Skulptur gestaltet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "neigen" u drugim jezicima

"neigen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije