tedesco » sloveno

Traduzioni di „schnappen“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

I . schnappen [ˈʃnapən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. schnappen (Hund):

schnappen
hlastati
schnappen
hlastniti
nach Luft schnappen colloq
loviti sapo

2. schnappen +sein (Bewegung):

die Tür schnappte ins Schloss
vrata so se zaloputnila

II . schnappen [ˈʃnapən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. schnappen (packen):

schnappen
zagrabiti

2. schnappen (Dieb):

schnappen
prijeti

Esempi per schnappen

frische Luft schnappen
zajeti svež zrak
nach Luft schnappen colloq
loviti sapo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Gauner finden heraus, dass Holden sie belauscht hat, darum setzen sie alles daran, ihn zu schnappen, bevor er sie verpfeifen kann.
de.wikipedia.org
Doch jedes Mal, wenn der Korporal einen Fluchtversuch wagt, wird er wenig später wieder geschnappt und zurückgebracht.
de.wikipedia.org
Ihr gemeinsamer Überfall war ein Erfolg, nur während der Flucht wurden die beiden von der Polizei geschnappt.
de.wikipedia.org
Er besitzt den Schnappreflex und kann selbst einer durchs Wasser gezogenen Bananenschale nicht widerstehen, sondern schießt hinterher und schnappt zu.
de.wikipedia.org
Schon auf der Rolltreppe des Parkstadions hat er sich seinen direkten Gegenspieler geschnappt und ihn verbal bearbeitet.
de.wikipedia.org
Kleinere Exemplare finden sich zu lockeren Scharen zusammen, die angeblich gleichzeitig Luft schnappen.
de.wikipedia.org
Die Schildkröte wiederum schnappt nach dem Fisch, sobald er in ihr Maul geschwommen ist.
de.wikipedia.org
Er gibt dem Soldaten die Chance, wieder ins Leben zurückzukehren, wenn er die Schatten von 10.000 anderen Menschen schnappt.
de.wikipedia.org
Beide bemerken, dass Soldaten anrücken, um die Kinder zu schnappen.
de.wikipedia.org
Erst Ende der 1970er Jahre schnappte der Journalist in der Region Gerüchte von Grabungen in Hügelgräbern auf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schnappen" in altre lingue

"schnappen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati