tedesco » spagnolo

Alternative <-, -n> SOST f

Alternative
alternativa f
brauchbare Alternative
alternativa útil
die Alternative haben, etw zu tun
tener la opción de hacer algo

Alternative(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf

alternativ AGG

Grün-Alternative Liste <-, -n> SOST f POL

grün-alternativ [ˈ----ˈ-] AGG POL

Esempi per Alternative

alternative Energien
energías alternativas
alternative Technologie
tecnología alternativa
alternative Medizin
medicina alternativa
brauchbare Alternative
alternativa útil
alternative Kausalität
causalidad alternativa
die Alternative haben, etw zu tun
tener la opción de hacer algo
sie stellten ihn vor die Alternative, zu ...
le pusieron ante la alternativa de...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Beide lehnten die traditionellen Kunstformen und Materialien ab und suchten nach Alternativen.
de.wikipedia.org
Gegeben sei ein statistisches Modell, wobei Nullhypothese und Alternative jeweils einfache Hypothesen seien.
de.wikipedia.org
Eine Alternative ist die Installation einer einfachen Überwachungskamera, welche das Bild des Schattenbahnhofes auf einen kleinen Monitor überträgt.
de.wikipedia.org
In Entwicklungsländern wird als leicht verfügbare und billige Alternative auch auf Holz- oder Bambusstöcke zurückgegriffen, die aber in ihrer Funktion den steiferen Metallstöcken unterlegen sind.
de.wikipedia.org
Synthetische Plasmaersatzstoffe bieten unter gegebenen Umständen eine Alternative zu Bluttransfusionen: Blutverlust (Hypovolämie) kann durch blutfreie Infusionen ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org
Alternative Varianten (z. B. sogenannte Robuste Schätzverfahren, die den Betrag der Abweichungen minimieren Methode der kleinsten absoluten Abweichungen oder die Quantilsregression).
de.wikipedia.org
Den Alternativen entsprechen bestimmte fiktive Stückzahlen eines beliebigen Gutes (z. B. Urlaubstage), die die Individuen bei kollektiver Wahl der jeweiligen Alternative hinzubekommen oder abgeben müssen.
de.wikipedia.org
Aber auch als eingelegtes Sauergemüse ist fonoll marí sehr beliebt und stellt eine Alternative zu mallorquinischen Kapern dar.
de.wikipedia.org
Das Wahlgeheimnis wurde praktisch nicht gewahrt, es gab meist keine Alternative zu einer offenen Abstimmung, ohne sich und seine Familie möglicher politischer Verfolgung auszusetzen.
de.wikipedia.org
Eine Alternative zur implantatgetragenen Epithese ist die Befestigung mit hautverträglichem Klebstoff.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Alternative" in altre lingue

"Alternative" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati