tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Reservist“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Reservist(in) <-en, -en; -, -nen> [rezɛrˈvɪst] SOST m(f)

1. Reservist MILIT:

Reservist(in)
reservista mf

2. Reservist SPORT:

Reservist(in)
reserva mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Gegenteil verlief die Mobilisierung der Reservisten außergewöhnlich schnell, und das trotz der anfänglichen Überraschung und einiger Verwirrung in den Mobilmachungsdepots.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr erkennt die Ausbildung an und ermöglicht die Einstellung mit höherem Dienstgrad bzw. die entsprechende Beförderung eines beorderten Reservisten.
de.wikipedia.org
Dieser ist meistens recht klein und verwaltet in der Regel lediglich die Unterlagen der zugeordneten Reservisten.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Reservisten beträgt 111.000 Soldaten, von denen sich etwa 32.360 in Bereitschaft befinden.
de.wikipedia.org
Eine Nationalgarde ist eine paramilitärische Organisation, die nach der jeweiligen Organisation aus Freiwilligen und Reservisten oder Wehrpflichtigen bestehen kann.
de.wikipedia.org
Das Konzept für seinen Roman Jahreszeiten des Exils entstand während seiner Zeit als Reservist.
de.wikipedia.org
Als Reservist erreichte er den Dienstgrad eines Obersts.
de.wikipedia.org
Während des Krieges mobilisierte die Armee mehr als 220.000 Reservisten und brachte die Gesamtstärke der sieben regulären Divisionen auf 125.000 Mann.
de.wikipedia.org
Bataillon an, dass aus zur Übung eingezogenen Reservisten bestand.
de.wikipedia.org
Die aktiven Militärverbände unterhalten in aller Regel Reserveeinheiten, die Kontakte zu ihren ehemaligen Angehörigen und Reservisten pflegen und letztere bei Bedarf entsprechend aus- oder weiterbilden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Reservist" in altre lingue

"Reservist" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati