tedesco » spagnolo

Traduzioni di „gestattet“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

gestatten* [gəˈʃtatən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per gestattet

es ist Ihnen nicht gestattet, das Land zu verlassen
no se le permite abandonar el país

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nur unter ganz besonderen Bedingungen ist die Aufzeichnung ausnahmsweise gestattet; in der Regel bedarf es dazu der (ausdrücklichen) Zustimmung aller Gesprächsteilnehmer.
de.wikipedia.org
Diese Öhr gestattet das Einhängen des mit einer Schlaufe versehenen Vorfachs.
de.wikipedia.org
Die Nutzung von Flugzeugen oder Flugmodellen in diesem Luftraum ist nur mit vorheriger Genehmigung durch das Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gestattet.
de.wikipedia.org
Als Belohnung gestattet man ihm, mit einer Extraportion Eisen vorzeitig zur zwölften Ebene zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Hier sind dann beliebige Fahrtunterbrechungen, Umsteigen sowie Rück- und Rundfahrten gestattet.
de.wikipedia.org
Die Verordnung gestattet, das Gelände am Kreuz als Festplatz zu nutzen.
de.wikipedia.org
Ihr thermoplastisches Verhalten (Erweichungstemperatur 70–90 °C), gestattet eine formgebende Verarbeitung ohne Vulkanisation.
de.wikipedia.org
Fahrtunterbrechung ist innerhalb der Geltungsdauer gestattet.
de.wikipedia.org
Dieses Kirchenmusikinstrument gestattet die musikalische Begleitung kirchlicher Veranstaltungen und Feste sowie von Kirchenkonzerten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war es den Pfälzern nicht mehr gestattet Kandidaten für den Studentenausschuss zu stellen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gestattet" in altre lingue

"gestattet" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati