tedesco » spagnolo

I . minus [ˈmi:nʊs] CONG MAT

II . minus [ˈmi:nʊs] AVV

1. minus MAT (kleiner als null):

minus
menos
sieben minus neun ist minus zwei
siete menos nueve son menos dos

2. minus (Temperatur):

minus
bajo cero
15 Grad minus
15 grados bajo cero

3. minus ELETTR:

minus
negativo

Minus <-, ohne pl > [ˈmi:nʊs] SOST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus
déficit m inv
ein Minus von fünfzig Euro
un déficit de 50 euros
ins Minus kommen
tener un déficit
wir haben Minus gemacht
hemos sacado pérdidas

2. Minus (Nachteil):

Minus
desventaja f

Esempi per minus

sieben minus neun ist minus zwei
siete menos nueve son menos dos
wir haben Minus gemacht
hemos sacado pérdidas
minus drei Grad
tres grados bajo cero
ins Minus kommen
tener un déficit
15 Grad minus
15 grados bajo cero
ein Minus von fünfzig Euro
un déficit de 50 euros
neun minus zwei ist sieben
nueve menos dos son siete
minus fünf plus sieben ist plus zwei
menos cinco más siete igual a más dos
der Strom fließt von plus nach minus
la corriente pasa del polo positivo al negativo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusammen mit den Stammaktien, deren Verluste in der gleichen Größenordnung lagen, entsprach dies einem Minus der Marktkapitalisierung von 15,8 Mrd.
de.wikipedia.org
Bei Letzterer wies er zudem mit +6 die beste Plus/Minus-Bilanz aller Spieler auf.
de.wikipedia.org
Manche Programmiersprachen (wie z. B. BASIC) kennen zwar sowohl unäres als auch binäres Minus, geben dem unären Minus aber keine höhere Priorität.
de.wikipedia.org
Die Einschaltquote lag bei 380.000 Zuschauer (minus 160.000 Zuschauer im Vergleich zum Vorjahr), der Marktanteil lag bei 8,6 Prozent.
de.wikipedia.org
Am Ende der so entstandenen Strecke wird die Art der Welle durch ein Plus oder Minus gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Offene Hose ist ein Minus-Spiel, bei dem die Karten mit den Rücken zum Spieler gehalten werden, so wie beim Idiotenskat.
de.wikipedia.org
Ihre verkaufte Auflage betrug im ersten Quartal 2020 18.282 Exemplare, ein Minus von 10,7 Prozent seit dem ersten Quartal 1998.
de.wikipedia.org
Während die Einkaufsmenge 2012 allgemein um 2,7 % zurückging, fiel das Minus für Bratwurst und Würstchen mit 4 % besonders deutlich aus.
de.wikipedia.org
Bindestriche, genauer Bindestrich-Minusse, sind möglich, jedoch weder an erster noch letzter Stelle der Domain.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Turniers erreichte die Verteidigerin die beste Plus/Minus-Wertung aller Spielerinnen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "minus" in altre lingue

"minus" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati