tedesco » spagnolo

Traduzioni di „schuppig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

schuppig AGG

Esempi per schuppig

ihr Haar ist schuppig
tiene caspa
der Anstrich blättert schuppig ab
la mano de pintura se descascarilla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die gelblich-graue bis hellgraue Schale ist fest, aber spröde, der Rand ist schuppig.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist glatt, lediglich ältere Exemplare sind schwach schuppig beschaffen.
de.wikipedia.org
Sie bleibt lange glatt und schuppig, zerbricht später in kleine, unregelmäßige, längliche Platten, die durch flache Furchen getrennt sind.
de.wikipedia.org
Der Stiel besitzt häufig eine faserige bis schuppige Oberfläche.
de.wikipedia.org
An der Haut zeigen sich einzelne scharf begrenzte aber unregelmäßig geformte, breite rot-schuppige Hautveränderungen (erythrosquamöse bzw. psoriasiforme Plaques).
de.wikipedia.org
Beide Blattfläche sind schuppig, zottig mit rot-braunen Drüsenhaaren bedeckt, auf der Blattunterseite und an den Blattadern dichter.
de.wikipedia.org
Der schuppige Kelch ist becherförmig, mit kurzen, dreieckigen Zipfeln.
de.wikipedia.org
Der Ring ist kräftig, 2–schuppig und oft flockig aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die Borke ist glatt oder verbleibt manchmal am unteren Teil des Stammes grau mit weißlichen Flecken oder grau-gelb und fasrig-schuppig.
de.wikipedia.org
Es werden achselständige und hängende, lange Ähren mit rippiger, etwas schuppiger Rhachis gebildet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schuppig" in altre lingue

"schuppig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati