tedesco » arabo

Traduzioni di „davonkommen“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

davonkommen [-ˈ---] VB intr

davonkommen
نجا [nadʒaː, uː]

Esempi per davonkommen

glimpflich davonkommen
خرج سالما [xaradʒa (u) saːliman]
mit heiler Haut davonkommen
نجا بجلده [nadʒaː (uː) bi-dʒildihi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Montpensier unvermittelt in den Appartements der Prinzessin erscheint, ermöglicht er dem Herzog die Flucht, der ungeschoren davonkommt.
de.wikipedia.org
Diese gesteht, sie sei bei einer Explosion mit dem Leben davongekommen, habe sich aber für tot erklären lassen.
de.wikipedia.org
Was kann man zu den Glücklichen sagen, außer daß sie davongekommen sind?
de.wikipedia.org
Aber da Oronte ein Mann sei, dürfe er nicht mit dem Leben davonkommen.
de.wikipedia.org
Da er Landa nicht ungeschoren davonkommen lassen will, ritzt er auch ihm, als dauerhaftes Schandmal, ein Hakenkreuz in die Stirn.
de.wikipedia.org
Es kommt zu einem Prozess, bei dem die Kindsmutter wegen eines Verstoßes gegen die Sorgfaltspflicht mit einem blauen Auge davonkommt.
de.wikipedia.org
Dieser solle ihm nicht mit dem Leben davonkommen.
de.wikipedia.org
Bei einem für die Stadt insgesamt festgestellten Zerstörungsgrad von 78 % war der Neustadtgürtel mit etwa 25 % zerstörter Bausubstanz noch relativ gut davongekommen.
de.wikipedia.org
Aber obwohl sie davonkommen könnte, wird in einer letzten Wendung der Geschichte klar, dass sie ihrem Mann alles gestehen wird.
de.wikipedia.org
Von der Bevölkerung sollen nur jene Leute davongekommen sein, die sich in einer Höhle, der sogenannten Türkenhöhle, im Wald versteckten.
de.wikipedia.org

"davonkommen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski