thing nel dizionario PONS

Traduzioni di thing nel dizionario inglese»bulgaro (Vai a bulgaro»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

2. thing (something unconcrete):

thing
нещо nt
it's a good thing that colloq
добре е, че
to do sth first/last thing
правя нещо най-напред/най-накрая
it's been one thing after another
имах много работа
it's been one thing after another
случиха се много неща
to have been hearing/seeing things
счува ми се/привижда ми се нещо
I want to forget the whole thing
искам да забравя всичко това
it was the real thing
то беше истинско [o. неподправено]
that's the real thing colloq
тъкмо това трябва да се направи
the very thing
тъкмо това, което трябва
and another thing
и още нещо
the thing is that …
въпросът е, че …
things are going well
нещата вървят добре
how are things?
как вървят нещата?

3. thing (anything):

that's a thing of the past
това принадлежи на миналото
there isn't a thing left
не остана нищо
all things considered
като се има предвид всичко
there's one thing to do
може да се направи само едно нещо
to be good in all things
бива ме за всичко
for one thing
първо
to know a thing or two
зная това-онова
to know a thing or two
не съм вчерашен
to have a thing or two on one's mind
(имам да) мисля за много неща

locuzioni:

to be a close thing
разминавам се на косъм
all things being equal
при еднакви във всякакво друго отношение условия
to be just one of those things
това е положението
to be just one of those things
нищо не може да се направи
to be onto a good thing colloq
живея си живота
to do one's own thing colloq
правя каквото си искам
to have a thing about sth colloq
не мога да понасям нщ
to make a (big) thing out of sth colloq
вдигам голям шум за [o. правя голям въпрос от] нщ
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
alienate thing
отчуждавам
alienate thing
прехвърлям
loathsome thing
отвратителен
dependable thing
надежден
lookalike thing
копие nt на престижна марка
loathe thing
ненавиждам
frail thing
крехък
frail thing
чуплив
harmful thing
вреден

Traduzioni di thing nel dizionario bulgaro»inglese (Vai a inglese»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

thing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

I want to forget the whole thing
искам да забравя всичко това
it's not the (done) thing to do
това не е прието [o. нормално]
to make a (big) thing out of sth colloq
вдигам голям шум за [o. правя голям въпрос от] нщ
to be a thing of the past
принадлежа на миналото
to be a thing of the past
вече не съм актуален
not to know the first thing about sth/sb
нямам си и представа от нщ/нкг
this is the very thing to do
именно това трябва да се направи
this thing passed from hand to hand
това нещо мина от ръка на ръка
I haven't eaten a thing all day
днес не съм близнал нищо
if it's not one thing, it's another
не е една беля

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
She didn't have much time for saying the right thing, wearing the right thing and curtsying.
www.telegraph.co.uk
Res judicata means the thing has been decided.
en.wikipedia.org
That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk
Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.
www.telegraph.co.uk
We seem trapped by an idea that supporting an elite institution is a suspicious, bad thing.
www.independent.ie
I mean, it's astroblastoma glioma, which is a terrible, terrible thing.
www.npr.org
The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.
www.inc.com
In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing.
en.wikipedia.org
One thing that the granting of pardon in both instances proved to all of us is nothing but the unbearable lightness of pardons.
en.wikipedia.org
And its funny if you like that sort of thing.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "thing" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati