Traduzioni di pack nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.pack¹ [ingl brit pak, ingl am pæk] SOST

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

3. pack SPORT:

pack (in rugby)

pack (in race)

4. pack GIOCHI (of cards):

pack

5. pack (load):

pack (backpack)

pack (carried by animal)

6. pack MED:

pack

pack (smaller)

II.-pack COMP

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

a two, four-pack (of cassettes, beer)

una confezione da due, quattro

III.pack¹ [ingl brit pak, ingl am pæk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

3. pack (package commercially):

pack fruit, meat, goods

imballare, impacchettare

5. pack (press firmly):

pack snow, earth

6. pack (carry) colloq:

pack pistol, gun

portare, avere addosso

IV.pack¹ [ingl brit pak, ingl am pæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

1. pack (get ready for departure):

pack person:

fare le valigie

2. pack (crowd):

to pack into hall, theatre, church, stadium

stiparsi, affollarsi in

V.pack¹ [ingl brit pak, ingl am pæk]

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

a pack of lies

un sacco di bugie

to send sb packing

cacciare via qn

pack² [ingl brit pak, ingl am pæk] VB vb trans POL (influence composition of)

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

brat pack [ingl brit, ingl am ˈbræt ˌpæk] SOST colloq

- Mostra i sinonimi di brat pack.
- Feedback su questa voce

brat pack

= gruppo di artisti o di sportivi giovani e brillanti

I.pack in VB [pak -] (pack in)

- Mostra i sinonimi di pack in.
- Feedback su questa voce

pack in (break down) colloq:

pack in car, machine:

pack in heart, liver:

collassare, smettere di funzionare

II.pack in VB [pak -] (pack [sth] in, pack in [sth])

- Mostra i sinonimi di pack in.
- Feedback su questa voce

mud pack [ingl brit, ingl am ˈmədˌpæk] SOST

- Mostra i sinonimi di mud pack.
- Feedback su questa voce

mud pack

maschera f (di bellezza) all'argilla

pack drill [ingl brit, ingl am ˈpæk ˌdrɪl] SOST ingl brit MILIT

- Mostra i sinonimi di pack drill.
- Feedback su questa voce

power pack [ingl am ˈpaʊ(ə)r pæk] SOST ingl am ELETTR

- Mostra i sinonimi di power pack.
- Feedback su questa voce

power pack

fanny pack [ingl brit, ingl am ˈfæni ˌpæk] SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di fanny pack.
- Feedback su questa voce

fanny pack

six-pack [ingl brit, ingl am ˈsɪks ˌpæk] SOST

- Mostra i sinonimi di six-pack.
- Feedback su questa voce

1. six-pack:

2. six-pack (toned abs):

six-pack colloq

addominali mpl (molto sviluppati)

pack off VB [pak -] (pack [sb] off, pack off [sb])

- Mostra i sinonimi di pack off.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di pack nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.pack [pæk] SOST

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

II.pack [pæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

pack (prepare luggage):

pack

fare le valigie

2. pack colloq:

to send sb packing

mandare qu a farsi friggere colloq

III.pack [pæk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pack.
- Feedback su questa voce

1. pack (fill):

pack box, train

packed with information

pieno di informazioni

3. pack (compress):

pack

I.pack in VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pack in.
- Feedback su questa voce

1. pack in (put in):

pack in

2. pack in colloq (stop):

pack in

pack it in!

3. pack in (attract audience):

pack in

II.pack in VB vb intr

- Mostra i sinonimi di pack in.
- Feedback su questa voce

pack in

face pack SOST

- Mostra i sinonimi di face pack.
- Feedback su questa voce

face pack

maschera f per il viso

pack away VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pack away.
- Feedback su questa voce

1. pack away (put back in place):

pack away

2. pack away colloq (eat):

pack away

ice pack SOST

- Mostra i sinonimi di ice pack.
- Feedback su questa voce

ice pack

borsa f del ghiaccio

I.pack up VB vb trans

- Mostra i sinonimi di pack up.
- Feedback su questa voce

1. pack up (put away):

pack up

2. pack up colloq (finish):

pack up

II.pack up VB vb intr colloq (stop work)

- Mostra i sinonimi di pack up.
- Feedback su questa voce

pack up

pack off VB vb trans colloq

- Mostra i sinonimi di pack off.
- Feedback su questa voce

to pack sb off

sbarazzarsi di qu

six-pack [ˈsɪks·pæk] SOST

- Mostra i sinonimi di six-pack.
- Feedback su questa voce

1. six-pack (of beer, soda):

confezione f da sei

2. six-pack ANAT:

pettorali m pl scultorei

Traduzioni di pack nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pack pegg

to pack

parachute pack

sacco m del paracadute

pack it in!

to pack sb off

sbarazzarsi di qu

ice pack

borsa f del ghiaccio

to pack one's suitcase

fare la valigia

to pack one's bags a. fig

fare le valigie

pack of cards

mazzo m di carte

to be the joker in the pack

essere la grande incognita

I think he's [or she's] telling a pack of lies

mi sa che racconta un sacco di bugie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Like a nicotine patch for a pack-a-day addiction, a predictable and steadily rising carbon tax will help wean us from our fossil fuel habit. www.troymedia.com

Mission-balancing was also an issue with the expansion pack. en.wikipedia.org

Through our new model we can simulate and optimize the contact between the piston ring pack and cylinder liner. phys.org

As he rides, he hears the wild huntsman, his pack, and wolves chasing after him. en.wikipedia.org

With sunshine in the forecast, be sure to pack a sunhat and sunscreen. www.voxy.co.nz

It included upgrades in the power pack, fire control and training systems. en.wikipedia.org

Around $14 for a six-pack of 12-ounce bottles, or $9-$10 on draft. www.washingtonpost.com

During the winter they disperse to the pack ice, ice floes and the open sea. en.wikipedia.org

It was typical that my demister decided to pack in on a cold, pitch black, lashing-with-rain kind of evening. www.gloucestershirelive.co.uk

They have a dominant pack, a slick back line and with those halves improving all the time they are going places. www.theroar.com.au

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "pack" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski