Traduzioni di bearer check nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bearer [ingl brit ˈbɛːrə, ingl am ˈbɛrər] SOST

- Mostra i sinonimi di bearer.
- Feedback su questa voce

1. bearer:

portatore m / portatrice f

bearer (of news, letter)

latore m / latrice f

2. bearer:

bearer ECON, DIR (of note, cheque)

bearer (of passport)

3. bearer AGR:

the pear tree is still a good bearer

il pero dà ancora molti frutti

I.check¹ [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] SOST

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

2. check MED:

eye, breast check

controllo della vista, del seno

5. check ingl am (cheque):

6. check ingl am (bill):

to pick up the check

pagare il conto

7. check ingl am (receipt):

8. check ingl am (tick):

II.check¹ [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] INTER

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

1. check (in chess):

check!

scacco (al re)!

2. check ingl am (expressing agreement):

check colloq

III.check¹ [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

2. check (for accuracy, reliability):

check bill, data, statement, terms, signature, banknote, invoice, output, work

check accounts

check proofs, spelling, translation

to check sth for accuracy

verificare l'esattezza di qc

to check sth for defects

controllare che qc non abbia difetti

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sth against original document

collazionare qc con

to check sth against recorded data, inventory

verificare qc in base a or controllare qc su

to check sth against signature

paragonare qc con

3. check (for health, progress):

check temperature, pressure

check reflexes

check eyesight

check blood

fare l'esame di

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sb's progress

verificare i progressi di qn

5. check (find out):

check times, details, information

to check if or whether

to check the availability of sth

verificare la disponibilità di qc

I need to check, where the station is

devo controllare dov'è la stazione

to check with sb that …

chiedere a qn se …

I had to check with him that it was OK

gli ho dovuto chiedere se per lui andava bene

8. check (stop):

check person, animal

check enemy advance, rebellion

9. check (in chess):

check player, chesspiece

dare, fare scacco a

10. check INFORM:

11. check (in hockey):

12. check ingl am (for safekeeping):

lasciare al guardaroba

check baggage

depositare, lasciare in deposito, in custodia

13. check ingl am (register):

check baggage

consegnare al check-in

14. check ingl am (tick) → check-off

IV.check¹ [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

1. check (verify):

to check with sb

2. check (examine):

to check for problems, disease, defects, leaks, flaws, danger signs

3. check (register):

to check into hotel

4. check ingl am (tally):

check accounts:

essere esatto, tornare

5. check (in poker):

V.to check oneself VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

1. to check oneself (restrain):

to check oneself

2. to check oneself (inspect):

to check oneself in the mirror

guardarsi allo specchio

Vedi anche: check-off

check-off [ˈtʃekɒf] SOST

- Mostra i sinonimi di check-off.
- Feedback su questa voce

contributo m sindacale

I.check² [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] SOST

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

II.check² [ingl brit tʃɛk, ingl am tʃɛk] AGG before sost

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

check fabric, garment etc.:

a scacchi, a quadretti

Traduzioni di bearer check nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bearer [ˈbe·rɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di bearer.
- Feedback su questa voce

portatore(-trice) m (f)

I.check [tʃek] SOST

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

2. check (deposit receipt):

3. check (mark):

segno m di spunta

5. check (bill for food):

6. check (textile):

tessuto m a quadri

7. check GIOCHI:

to be in check

essere in scacco

II.check [tʃek] AGG

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

III.check [tʃek] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

1. check:

2. check (prevent):

3. check:

lasciare in consegna

check AVIAZ baggage

4. check (make a mark):

fare un segno in

5. check GIOCHI:

IV.check [tʃek] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di check.
- Feedback su questa voce

1. check:

2. check (be in accordance with):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Technically bearer checks, they were printed in the form of banknotes and were generally accepted as substitute legal currency. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "bearer check" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski