course nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di course nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] SOST

1. course (progression):

course (of time, event, history, nature)
corso m (of di)
in the course of
nel corso di
in the course of time
con l'andar del tempo or nel corso del tempo
in the normal or ordinary course of things or events
in condizioni normali or normalmente
in the course of doing
facendo or nel fare
in the course of construction, development
in corso di or in via di costruzione, sviluppo
to take its course
seguire il proprio corso
to run or follow its course
fare, seguire il proprio corso
in due course
a tempo debito or a suo tempo
to change the course of sth
cambiare il corso di qc

2. course (route):

course (of river, road, planet, star)
corso m
course (of boat, plane)
rotta f
to be on or hold or steer a course AVIAZ, NAUT
tenere una rotta
to be on course for
fare rotta verso also fig
the economy is back on course
l'economia è di nuovo stabile
to be or go off course
essere, andare fuori rotta
to change course
cambiare direzione
to change course AVIAZ, NAUT
cambiare rotta also fig
to set (a) course for AVIAZ, NAUT
fare rotta verso or mettersi in rotta per
course of action
linea di azione or di condotta
to take a course of action
seguire una linea d'azione
this is the only course open to us
è la sola via che ci è aperta

II.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] VB vb trans CACCIA

Mostra tabella dei verbi

III.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

damp course [ingl brit], damp-proof course [ˈdæmpˌpruːfˌkɔːs] SOST EDIL

golf course [ingl brit, ingl am ˈɡɑlf ˌkɔrs] SOST

vocational course [vəʊˌkeɪʃənlˈkɔːs] SOST

string course [ingl am ˈstrɪŋˌkɔrs] SOST

correspondence course [ingl brit, ingl am ˌkɔrəˈspɑndəns kɔrs] SOST

flat course [ˈflætˌkɔːs] SOST ingl am EQUIT

language course [ˈlæŋɡwɪdʒˌkɔːs] SOST

course nel dizionario PONS

Traduzioni di course nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di course nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

course Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

your best course of action would be …
la cosa migliore da fare sarebbe…
over the course of time
col tempo
to let sth run its course
lasciare che qc faccia il suo corso
to do sth as a matter of course
fare qc naturalmente
to be par for the course colloq
essere quello che ci si aspettava
in the course of time
nel corso del tempo
to let nature take its course
lasciare che la natura faccia il suo corso
to enroll for/in a course
iscriversi a un corso
to let things run their course
dar tempo al tempo
in the course of the centuries
nel corso dei secoli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Of course, eventually the threats in both the past and present mount, and you're evading death by the narrowest of margins by using time switch like a dodge button.
www.gameplanet.co.nz
Because of this, students can now attend both sessions of the course, and the age bracket has been increased to include up to age seventeen.
en.wikipedia.org
Dinner and supper consisted of a soup starter, main course and pudding, with tomato soup, liver and bacon and apple pie typical offerings.
www.ft.com
Of course, the higher dollar is not unvarnished good news.
www.huffingtonpost.ca
Those lacy, frilly delicates and men's silk bikini briefs (which are totally masculine, needless to say) are, of course, completely mentionable now.
www.cleveland.com
The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.
en.wikipedia.org
This could of course be reduced to lower the noise level but the engine would then suffer from a rough idle and usually stalled.
en.wikipedia.org
The northeast faade facing the golf course and putting green, however, has the largest and most elaborate faade.
en.wikipedia.org
The original tee area of 392 yards from the championship tees will be preserved to provide the club with flexibility in course set-up.
en.wikipedia.org
She continued to study via correspondence course.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "course" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati