Traduzioni di hack writing nel dizionario inglese»italiano

hack writing [ˈhækˌraɪtɪŋ] SOST pegg

- Mostra i sinonimi di hack writing.
- Feedback su questa voce

hack writing

letteratura f da quattro soldi

Traduzioni di hack writing nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.write [ingl brit rʌɪt, ingl am raɪt] SOST INFORM

- Mostra i sinonimi di write.
- Feedback su questa voce

II.write <pass wrote arc writ, part perf written arc writ> [ingl brit rʌɪt, ingl am raɪt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di write.
- Feedback su questa voce

1. write (put down on paper):

write letter, poem, novel

scrivere (to a)

write song, symphony

scrivere, comporre

write business letter, article, essay

scrivere, redigere

write report

scrivere, stilare, redigere

write cheque

write prescription

fare, compilare

write software, program

write legislation

stilare, elaborare

she wrote that she was changing jobs

scrisse che stava cambiando lavoro

it is written that form

he wrote me a cheque for 50 euros

mi ha fatto un assegno di 50 euro

it's written in Italian

è scritto in italiano

I wrote home

ho scritto a casa

to write sth into a contract

inserire qc in un contratto

he had “policeman” written all over him fig

si vedeva lontano un chilometro che era un poliziotto

2. write ingl am (compose a letter to):

write person

scrivere (una lettera) a

write me when you get to Rome

scrivimi quando arrivi a Roma

III.write <pass wrote arc writ, part perf written arc writ> [ingl brit rʌɪt, ingl am raɪt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di write.
- Feedback su questa voce

1. write (form words):

to learn to write

imparare a scrivere

to write in pencil, pen

scrivere a matita, a penna or con la matita, con la penna

to write neatly, badly

scrivere bene, male

this pen doesn't write

questa penna non scrive

I have nothing to write with

non ho nulla per scrivere or con cui scrivere

give me something to write on

dammi qualcosa su cui scrivere

writing [ingl brit ˈrʌɪtɪŋ, ingl am ˈraɪdɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di writing.
- Feedback su questa voce

1. writing U (activity):

writing is her life

(lo) scrivere è la sua vita

4. writing (literature):

opere fpl letterarie

modern, American writing

letteratura moderna, americana

the writings of Vittorini

le opere di Vittorini

selected writings of Oscar Wilde

opere scelte di Oscar Wilde

it was an excellent piece of writing

era un'opera eccellente or un ottimo pezzo

[before sost] a writing career

una carriera da scrittore

the writing is on the wall

è un presagio or un segnale infausto

I.hack¹ [ingl brit hak, ingl am hæk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

4. hack INFORM:

hack system, database

inserirsi illecitamente in

II.hack¹ [ingl brit hak, ingl am hæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

2. hack (cough):

hack

tossire a colpi secchi

3. hack colloq INFORM (break into systems):

hack

fare pirateria informatica

to hack into system

inserirsi or entrare illecitamente in

III.hack¹ [ingl brit hak, ingl am hæk] SOST

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (blow):

hack

hack

2. hack (notch):

hack

hack

hack

3. hack SPORT (kick):

hack

calcio m (negli stinchi)

4. hack (cough):

hack

5. hack INFORM → hacker

Vedi anche: hacker

hacker [ingl brit ˈhakə, ingl am ˈhækər] SOST colloq INFORM

- Mostra i sinonimi di hacker.
- Feedback su questa voce

1. hacker (illegal):

pirata m informatico

2. hacker (legal):

appassionato m d'informatica / appassionata f d'informatica

I.hack² [ingl brit hak, ingl am hæk] SOST

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (writer):

hack colloq, pegg

scribacchino m / scribacchina f

hack colloq, pegg

scrittorucolo m / scrittorucola f

2. hack POL colloq:

hack, also party hack

hack, also party hack

politico m da strapazzo

3. hack EQUIT:

hack (horse used for riding)

cavallo m da sella

hack (old horse)

vecchio ronzino m

4. hack ingl brit (ride):

hack

5. hack ingl am (taxi):

hack colloq

6. hack ingl am (taxi driver):

hack colloq

II.hack² [ingl brit hak, ingl am hæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack ingl brit EQUIT:

hack

cavalcare al passo, per diletto

2. hack ingl am (drive taxi):

hack colloq

guidare un taxi

hack³ [ingl brit hak, ingl am hæk] SOST

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (rack):

hack

2. hack (board for hawk):

hack

= tavoletta su cui si mette la carne per il falco

3. hack (bricks stacked to dry):

hack

= pila o fila di mattoni messi a essiccare

Traduzioni di hack writing nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

writing [ˈraɪ·t̬ɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di writing.
- Feedback su questa voce

2. writing a. LETTER:

she likes writing

le piace scrivere

3. writing LETTER, TEATR (process):

creative writing

scrittura f creativa

4. writing LETTER, TEATR (written work):

women's writing

letteratura f femminile

5. writing LETTER (style):

locuzioni:

the writing is on the wall

ci sono chiari segnali

I.write <wrote, written, writing> [raɪt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di write.
- Feedback su questa voce

1. write:

to write sth in capital letters

scrivere qc in stampatello

to write a book/a thesis

scrivere un libro/una tesi

he wrote me a poem

mi ha scritto una poesia

to write sb

to write sb a check

fare un assegno a qu

2. write MUS:

to write a song

scrivere una canzone

3. write INFORM (save):

to write sth to a disk

salvare qc su un dischetto

locuzioni:

to be nothing to write home about

non essere niente di straordinario

II.write <wrote, written, writing> [raɪt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di write.
- Feedback su questa voce

2. write INFORM (save):

to write to sth

I.hack¹ [hæk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (chop violently):

hack

tagliare a pezzi

to hack sth to pieces

fare qc a pezzi

2. hack sl (cope with):

she can't hack it

II.hack¹ [hæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (chop):

to hack at sth

fare a pezzi qc

2. hack (cough):

hack

III.hack¹ [hæk] SOST

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

hack (writer)

scribacchino(-a) m (f)

hack (journalist)

giornalista mf di bassa leva

hack² [hæk] VB vb trans INFORM

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

to hack (into) a system

entrare illecitamente in un sistema

I.hack³ [hæk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

hack

andare a cavallo

II.hack³ [hæk] SOST

- Mostra i sinonimi di hack.
- Feedback su questa voce

1. hack (horse):

hack

2. hack colloq (taxi cab):

hack

taxi m inv

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "hack writing" in altre lingue

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski