inglese » portoghese

Traduzioni di „value“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

value: I. nome II. verbo transitivo
face value: nome
value-conscious: aggettivo e avverbio
value-added tax: nome

I . value [ˈvæljuː] SOST

value

valor m

to be good value (for sb's money)

valer seu preço

to be good value (for sb's money)

ser uma pechincha

to be of value to sb

ter valor para alguém

to put a value on sth

dar valor a a. c.

II . value [ˈvæljuː] VB vb trans

1. value (cherish):

value

value

2. value (estimate worth):

value

face value SOST

1. face value ECON:

face value

valor m nominal

2. face value fig:

to take sth at face value

levar a. c. ao pé da letra

value-conscious AGG inv

value-conscious buyer, customer:

value-conscious

de olho em pechinchas

value-added tax SOST ingl brit

value-added tax

imposto sobre a circulação de mercadorias e serviços

Esempi per value

rateable value

valor tributável

to be of value to sb

ter valor para alguém

to put a value on sth

dar valor a a. c.

to take sth at face value

levar a. c. ao pé da letra

to be good value (for sb's money)

valer seu preço

to put a high value on sth

dar muito valor a a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We also took action to focus on higher-value sales and sales of differentiated products, which are now above a third of our total sales. www.scunthorpetelegraph.co.uk

It contains several displays which portray the success and value of multiculturalism. en.wikipedia.org

You have to constantly extoll the virtues of it, but even more importantly, you have to be able to convey a simple value proposition that creates a reaction. techcrunch.com

The shares were redeemed at the full face value (no discount). en.wikipedia.org

People began to tear apart the encased stamps in order to retrieve and maintain the value of the stamp that was kept inside. en.wikipedia.org

The economic value of money as measured by its purchasing power is a subject of economic theory. en.wikipedia.org

All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias. en.wikipedia.org

The ticket has no resale value. en.wikipedia.org

However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany. en.wikipedia.org

The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "value" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский