disappears nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di disappears nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

disappear [ingl am ˌdɪsəˈpɪr, ingl brit dɪsəˈpɪə] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: act

I.act [ingl am ækt, ingl brit akt] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II.act [ingl am ækt, ingl brit akt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.act [ingl am ækt, ingl brit akt] SOST

1. act (deed):

act
acto m
it was a foolish/brave act
fue una locura/un acto de valentía
an act of aggression
una agresión
an act of treason
una traición
the government's latest act was to free the prisoners
la última acción del gobierno fue liberar a los prisioneros
destroying the animal was an act of kindness
sacrificar al animal fue un acto piadoso
these acts of violence will not go unpunished
estos actos de violencia no quedarán impunes
my first act was to …
lo primero que hice fue …
by an act of God DIR
por caso fortuito
by an act of God DIR
por acto de la naturaleza
the Acts of the Apostles
los Hechos de los Apóstoles
I was just in the act of writing to you
precisamente te estaba escribiendo
to catch sb in the act
agarrar a alguien con las manos en la masa
to catch sb in the act
coger a alguien con las manos en la masa esp Spagna
to catch sb in the act
sorprender a alguien in fraganti
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
he invariably disappears when there's work to be done
siempre que hay algo que hacer, desaparece

Traduzioni di disappears nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
eclipsarse
to disappear
desaparecer
to disappear
hizo desaparecer el sombrero ante sus ojos
he made the hat disappear o vanish before their very eyes
en esta oficina las cosas tienden a desaparecer
things tend to disappear o go missing in this office
desaparecer dolor/síntoma:
to disappear
desaparecer cicatriz:
to disappear
desaparecer costumbre:
to disappear
desaparecer
to disappear
desaparecerse
to disappear
desaparecerse
to disappear
volatilizarse
to disappear without trace
disiparse
to disappear
esfumarse
to disappear
evaporarse
to disappear into thin air
desaparecer del mapa
to disappear off the face of the earth
costumbres condenadas a desaparecer
customs doomed to disappear

disappears nel dizionario PONS

Traduzioni di disappears nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di disappears nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

disappears Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to disappear into thin air
desaparecer como por arte de magia
to disappear from sight
desaparecer de la vista
to disappear without a trace
desaparecer sin dejar rastro
to disappear without trace
desaparecer sin dejar rastro
to disappear from view
perderse de vista
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The wallet includes a secret billfold that disappears into the main compartment.
www.fastcodesign.com
After she tells him that he no longer has to work as an informant due to a clerical error in the filing of his report, he disappears.
en.wikipedia.org
As the ride begins, the floor will lower into the water until it disappears below, allowing your boat to float and splash around.
en.wikipedia.org
The reputation handsaws have for slow cutting and inaccuracy disappears for anyone who uses a modern, hard-point handsaw.
thechronicleherald.ca
A splash screen disappears when the application's main window appears.
en.wikipedia.org
But when such a character gets ground into a farce meant to be brainless entertainment, any real interest he might have generated disappears.
en.wikipedia.org
He disappears and reappears, gets cut in half, makes audience members vanish and others levitate.
en.wikipedia.org
The specific mechanism by which the medial edge epithelium disappears has been differed over by academics.
en.wikipedia.org
As her hand passes through the sleeve, her wound is healed and disappears.
en.wikipedia.org
The same fate befalls her, and the castle disappears.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati