Ortografia tedesca

Definizioni di „gebieten“ nel Ortografia tedesca

I . ge·bi̱e̱·ten <gebietest, gebot, hat geboten> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . ge·bi̱e̱·ten <gebietest, gebot, hat geboten> VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

das Ge·bi̱e̱t <-(e)s, -e>

Esempi per gebieten

einer Sache Einhalt gebieten ricerc (eine negative Entwicklung)
niederschlagsreiche Zeit in tropischen und mediterranen Gebieten während des Pleistozäns
in tropischen und subtropischen Gebieten beheimatete Zierpflanze mit unsymmetrischen Blättern und weißen, roten, rosa oder gelben Blüten
Elendsviertel in verschiedenen Gebieten Mittel- und Südamerikas
das Recht (eines Landes), über etwas zu gebieten
Im Herbst wird in einigen Gebieten Wein gelesen.
Trennungslinie zwischen Gebieten, die im Besitz verschiedener Eigentümer sind
eine in tropischen Gebieten wachsende Pflanze, deren Stängel Bast enthält
(als Tier- oder Pflanzenart) nur in begrenzten Gebieten vorkommend
jd, der viele Fähigkeiten auf verschiedenen Gebieten besitzt und fast alles zu können scheint
Landkarte, auf der das Wetter in verschiedenen Gebieten angegeben ist
immergrüner Wald in feuchten Gebieten mit tropischem und subtropischem Klima
der Zustand, dass auf bestimmten Gebieten gleiche Rechte für bestimmte Personengruppen herrschen
(in unbewohnten Gebieten Asiens oder Afrikas) Zug von Kaufleuten oder Forschern, bei dem Kamele als Lasttiere verwendet werden
In den vom Hochwasser bedrohten Gebieten hatte man erste Vorkehrungen für den Notfall getroffen.
ein Gebiet, das sich durch ein Merkmal von anderen Gebieten abgrenzt
eines von mehreren Gebieten, in die ein Land für Wahlen unterteilt wird und in dem die Wahlberechtigten eine bestimmte Zahl von Abgeordneten ins Parlament wählen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Grundannahme ist, dass es im Leben schmerzhafte Ereignisse gab, die dazu geführt haben, sich auf individuellen Gebieten zu verschließen um eine Wiederholung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren gab es die Diskussion, dass in vielen ländlichen Gebieten die Rating-Unterschiede zwischen einzelnen Sendungen statistisch nicht signifikant genug waren.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser muss der Mensch sich selbst immer mehr dazu zwingen – ob nun bewusst oder unbewusst –, seinen Trieben und Affekten Einhalt zu gebieten.
de.wikipedia.org
Diese kleineren aber hochseetauglichen Schiffe wurden als Begleitschutz, zu Kurierdiensten und für Transportfahrten auch in den überseeischen Gebieten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie betrieb Forschung auf den Gebieten der Dosimetrie, des Strahlenschutzes und der gesundheitlichen Wirkungen radioaktiver Strahler.
de.wikipedia.org
Der Barbar stammt aus den mittwärts gelegenen Gebieten der Scheibenwelt und ist hauptberuflich Held.
de.wikipedia.org
Die Setzlinge werden in einigen Gebieten durch Setzmaschinen, in den meisten Gegenden jedoch immer noch per Hand in das Feld umgepflanzt.
de.wikipedia.org
In solchen Gebieten ist die Windgeschwindigkeit auf den Bergkuppen und -kämmen im Mittel höher als in den Tälern.
de.wikipedia.org
Dabei kann es sich allerdings um „Importgut“ handeln, das Germanen aus römischen Gebieten mitgebracht haben.
de.wikipedia.org
Ziel ist eine strategische und operative Zusammenarbeit auf allen Gebieten der Energieversorgung, speziell aber auch bei Themen der regionalen Energiewende.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gebieten" in altre lingue

"gebieten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati