tedesco » polacco

Traduzioni di „seltsam“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . sẹltsam [ˈzɛltzaːm] AGG

II . sẹltsam [ˈzɛltzaːm] AVV

2. seltsam (merkwürdig):

seltsam still, grünlich
osobliwie

Esempi per seltsam

seltsam riechen/schmecken
dziwnie pachnieć/smakować
etwas seltsam ist das schon, oder?
to trochę dziwne, nieprawdaż?
er kam ihr seltsam bekannt vor
wydawał jej się dziwnie znajomy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit der Einführung des Konzeptes des seltsamen Attraktors war es möglich, die Gesetzmäßigkeiten chaotischen Verhaltens in dynamischen Systemen besser zu verstehen und quantitativ zu beschreiben.
de.wikipedia.org
Ein seltsames Bild wechselt den Besitzer, kurz darauf fallen plötzlich Schüsse.
de.wikipedia.org
Auch die Tierwelt im Umkreis verhält sich seltsam.
de.wikipedia.org
Als die Menschheit von einer seltsamen Krankheit befallen wurde, die ihre Opfer schlaflos macht und schließlich in Raserei verfallen ließ, wurde ein Gegenmittel entwickelt.
de.wikipedia.org
Eines Nachts trifft sie bei ihrer Reise einen seltsamen Mann, der sich als Ikus vorstellt.
de.wikipedia.org
Ein anderer Diener unterzieht ihn einer Prüfung mit seltsamem Ausgang.
de.wikipedia.org
Aber die tiefe Angst, vor allem das ständig bohrende Schuldbewusstsein des sündigen Menschen ließ auf den Kapitellen solche seltsamen, elenden Schimären entstehen.
de.wikipedia.org
Dass dann auch noch die Staatssicherheit auf seine seltsame Ehe aufmerksam wird, verkompliziert seine Situation nur unwesentlich.
de.wikipedia.org
Fortan wird sein Leben von wilden Fieberfantasien, Schlafwandeln und der Wahrnehmung seltsamer Geräusche bestimmt.
de.wikipedia.org
Darunter waren zwei Porträts seltsam aussehender Personen gesetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "seltsam" in altre lingue

"seltsam" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati