spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

hierba SOST f

- Feedback su questa voce

1. hierba (césped):

hierba

grass

hierba mala nunca muere prov CSud

the Devil looks after his own

3. hierba sl (marihuana):

hierba

grass colloq

Vedi anche: malo², malo¹, fino², fino¹

malo² (mala) SOST m (f) colloq, child language

- Feedback su questa voce

malo (mala)

baddy colloq

uno de los malos

one of the baddies o bad guys

malo¹ (mala) AGG The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

- Feedback su questa voce

8.3. malo [estar] colloq (enfermo):

malo (mala) Spagna Mess

sick ingl am

malo (mala) Spagna Mess

ill ingl brit

el pobre está malito

the poor thing's not very well colloq

10. malo [ser] (en sentido ético) persona:

¡qué malo eres con tu hermano!

you're really horrible o nasty to your brother

no seas mala, préstamelo

don't be mean o rotten, lend it to me colloq

una mala mujer

a loose woman

es una mujer muy mala

she's a wicked o an evil woman

a la mala Cile colloq se lo quitaron a la mala

they did him out of it colloq

pasó la cámara a la mala

she sneaked the camera through colloq

un ataque a la mala

a sneak attack

11. malo [estar] (uso enfático) attr:

no nos ofrecieron ni un mal café

they didn't even offer us a (lousy) cup of coffee

no había ni una mala silla para sentarse

there wasn't a single damn chair to sit on colloq

fino² SOST m

- Feedback su questa voce

fino

fino

fino

dry sherry

fino¹ (fina) AGG

- Feedback su questa voce

3. fino (en los modales):

fino (fina)

refined

fino (fina)

genteel

4.1. fino oído/olfato:

fino (fina)

acute

hierba artificial SOST f

- Feedback su questa voce

hierba artificial

Astroturf ®

hierba artificial

artificial turf

hierba doncella SOST f

- Feedback su questa voce

hierba doncella

myrtle ingl am

hierba doncella

periwinkle ingl brit

hierba hormiguera SOST f

- Feedback su questa voce

hierba hormiguera

Mexican tea

hierba frailera SOST f

- Feedback su questa voce

hierba frailera

broomrape

hierba pastel SOST f

- Feedback su questa voce

hierba pastel

woad

mala hierba SOST f

- Feedback su questa voce

mala hierba

weed

Traduzioni di hierbas nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

herb

hierba f

medicinal herbs

hierbas medicinales

herb pillow

almohadón relleno de hierbas aromáticas

herb tobacco

tabaco m de hierbas

herbal

de hierbas

herbal remedies

remedios mpl a base de hierbas

Traduzioni di hierbas nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

hierba SOST f

- Feedback su questa voce

1. hierba (planta):

hierba

grass

hierba tb. MED

herb

hierba medicinal

medicinal herb

finas hierbas GASTR

fine herbs

infusión de hierbas

herbal tea

mala hierba

weed

tenis sobre hierba

lawn tennis

está jugando mejor sobre hierba esta temporada

his grass court game has improved this season

2. hierba colloq (droga):

hierba

grass

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hockey sobre hielo/hierba

ice/field hockey

Traduzioni di hierbas nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

herbal

de hierbas

weed

mala hierba f

to grow like a weed

crecer como la mala hierba

weed

arrancar las malas hierbas

everglade

tierra baja pantanosa cubierta de altas hierbas

herb

hierba f

weedy

lleno, -a de malas hierbas

lawn tennis

tenis m sobre hierba

tussock

mata f de hierba

pot

hierba f

hockey sobre hielo/hierba

ice/field hockey

finas hierbas GASTR

fine herbs

infusión de hierbas

herbal tea

está jugando mejor sobre hierba esta temporada

his grass court game has improved this season

y otras hierbas scherz, iron

and such like

segar la hierba en verde

to cut the grass while it's green

mata f de hierba

tussock

las ovejas han despojado el campo de hierba

the sheep have denuded the field of grass fig

tenis m sobre hierba

lawn tennis

tierra baja pantanosa cubierta de altas hierbas

everglade

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

hierbas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hierbas nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

hierba SOST f

1. hierba (césped):

2. hierba:

3. hierba sl (marihuana):

Vedi anche: malo2, malo1, fino2, fino1

malo2 (mala) SOST m (f) colloq, child language

malo1 (mala) AGG The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

1. malo [ser] (en calidad):

2.1. malo [ser] (incompetente):

2.2. malo [ser] padre/marido/amigo:

3. malo [ser] (desfavorable, adverso):

4. malo [ser] (inconveniente, perjudicial):

5. malo [ser] (sin gracia):

6.1. malo [ser] (desagradable):

6.2. malo [ser] Cile colloq (feo):

7. malo [estar] (en mal estado) alimento:

8.1. malo [estar] (desmejorado, no saludable):

8.2. malo [ser] (serio, grave):

8.3. malo [estar] colloq (enfermo):

8.4. malo [estar] Spagna colloq, eufem mujer:

9. malo [ser] (difícil):

10. malo [ser] (en sentido ético) persona:

11. malo [estar] (uso enfático) attr:

fino2 SOST m

fino1 (fina) AGG

1.1. fino (en grosor):

1.2. fino (en grosor):

2. fino (en calidad):

3. fino (en los modales):

4.1. fino oído/olfato:

4.2. fino (sutil):

hierba artificial SOST f

hierba doncella SOST f

hierba hormiguera SOST f

hierba frailera SOST f

hierba pastel SOST f

mala hierba SOST f

Traduzioni di hierbas nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

hierbas nel dizionario PONS

Traduzioni di hierbas nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

hierba SOST f

1. hierba (planta):

2. hierba colloq (droga):

locuzioni:

Traduzioni di hierbas nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

hierbas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

Vedi anche: malo², malo¹, fino², fino¹

malo² (mala) SOST m (f) colloq, child language

malo¹ (mala) AGG The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

fino² SOST m

fino¹ (fina) AGG