tedesco » ceco

Traduzioni di „kriegen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
kriegen
Krieg
nome

kriegen ugs (bekommen)

Mostra tabella dei verbi

Krieg <-(e)s, -e> SOST m

Esempi per kriegen

Zustände kriegen
[forma perf roz] zlobit se, [forma perf roz] hněvat se
sich kriegen (Paar)
dostávat [forma perf dostávatstat] se
jemanden beim Wickel kriegen
popadnout perf kohu za límec
zu viel kriegen
mít dost
kalte Füße kriegen
zaleknout se perf
die Kurve kriegen
[forma perf po] dařit se komu
(das) Übergewicht kriegen
převážit se perf
einen Koller kriegen
dostávat [forma perf dostávatstat] záchvat vzteku
eine Krankheit kriegen
onemocnět perf
sich in die Wolle kriegen
vjet se perf do vlasů
et in den falschen Hals kriegen (sich verschlucken)
zakuckávat [forma perf zakuckávatkat] se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie entstanden im 18. Jahrhundert und wurden im Fall von Kriegen und Notfällen ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Auch an spöttischen Zurufen fehlte es nicht: „Das sind solche, die keinen Mann gekriegt haben!
de.wikipedia.org
Wir kriegen von überall Berichte rein – Ligawelten überrant.
de.wikipedia.org
Später erhielt er vom preußischen König das alleinige Recht zur Veröffentlichung der Kriegsdepeschen und Siegesmeldungen aus den Kriegen 1866 und 1870–1871.
de.wikipedia.org
Nach der Grundsteinlegung von 1260 verzögerte sich der Bau mehrfach aufgrund von Kriegen, Thronstreitigkeiten und Einstürzen von Gebäudeteilen.
de.wikipedia.org
Die teils heftigen Spannungen entluden sich wiederholt in blutigen Kriegen.
de.wikipedia.org
Die Stute sollte dabei höchstens alle zwei Jahre Füllen kriegen.
de.wikipedia.org
Die Kirche, die in Kriegen beschädigt wurde, hat man 1955 und 1985 jeweils renoviert.
de.wikipedia.org
So kam es 1828, 1864, 1877 und von 1915 bis 1918 zu Konflikten und Kriegen.
de.wikipedia.org
Die Motormühle aus Eisenbeton war jedoch mit den damaligen Möglichkeiten nicht „klein zu kriegen“.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kriegen" in altre lingue

"kriegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati