Ortografia tedesca

Definizioni di „verurteilen“ nel Ortografia tedesca

ver·ụr·tei·len <verurteilst, verurteilte, hat verurteilt> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

Esempi per verurteilen

einen Triebtäter überführen/verurteilen
Es liegt mir fern, ihn zu verurteilen.
etwas auf das/aufs Schärfste/schärfste verurteilen
jd geißelt jdn/etwas ≈ anprangern sehr heftig anklagen oder verurteilen
Wer wollte ihn wegen eines einzigen Fehlers verurteilen?

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als der Richter ihn wegen Scheckbetruges zu zwei Jahren Gefängnis verurteilte, diese aber zur Bewährung aussetzte, versprach er dem Richter, dessen Gattin zu porträtieren.
de.wikipedia.org
1936 wurde er verhaftet und zu zweieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt.
de.wikipedia.org
Er wurde später wegen des vorsätzlichen Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu einer Haftstrafe von fünf Jahren verurteilt.
de.wikipedia.org
Dieser wurde wegen Doppelmordes und versuchter Vergewaltigung zu lebenslanger Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Angeklagte wurde zum Tode verurteilt, aber vom Kaiser zu lebenslanger Haft begnadigt.
de.wikipedia.org
Tausende Rexisten wurden zum Tode oder zu langen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Der erste Lokomotivführer wurde zu 15 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt, der zweite Mann auf der Lokomotive erhielt acht Jahre.
de.wikipedia.org
Dennoch wurden sie alle für schuldig befunden und wegen Hochverrats zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Ein Mann wurde wegen homosexueller Beziehungen zu einer dreieinhalbjährigen Haftstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Abwesende wird wegen Kollaboration (mit den deutschen Besatzern) zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verurteilen" in altre lingue

"verurteilen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati