tedesco » francese

I . verdienen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. verdienen (als Verdienst bekommen):

verdienen
gagner
ihr selbst verdientes Geld
l'argent qu'elle a gagné elle-même

2. verdienen (Gewinn machen):

an etw dat viel/wenig/tausend Euro verdienen
gagner beaucoup/peu/mille euros sur qc

II . verdienen* VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. verdienen:

gut/schlecht verdienen
gagner bien/mal sa vie
gut verdienend
qui gagne bien sa vie

2. verdienen (Gewinn machen):

an etw dat verdienen
faire des bénéfices sur qc

verdienen VB

Contributo di un utente

Esempi per verdienend

gut verdienend
qui gagne bien sa vie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als junge Frau verdiente sie mit Privatunterricht etwas Geld.
de.wikipedia.org
737 ermordeten die Lagunenbewohner schließlich, da sie keinen Dogen über sich dulden wollten, den um Ruhm und Ehre der Nation so verdienten Orso.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als hoher Staatsbeamter machte er sich als Historiker und Autor zu wissenschaftlichen oder geographischen Themen verdient.
de.wikipedia.org
Seinen Lebensunterhalt verdiente er in einem Boltoner Supermarkt.
de.wikipedia.org
Somit mussten viele nicht mehr in andere Gebiete gehen, um dort zu arbeiten und ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Ortes verdienten sich ihren Lebensunterhalt größtenteils durch Handweberei.
de.wikipedia.org
Später studierte er Kunst und verdiente seinen Lebensunterhalt danach zunächst in einer Werbeagentur.
de.wikipedia.org
Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Privatdetektiv und schrieb als freier Journalist für verschiedene Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Immer dann, wenn sie genügend Geld verdient hatten, arbeiteten sie in ihrem Bergwerk.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später zum Amtsdrosten bestallt, machte er sich beim Ausbau der Verkehrswege sowie bei der Erschließung und Nutzung von Bodenschätzen verdient.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati