tedesco » italiano

I . fix AGG

2. fix (flink):

fix ugs

locuzioni:

fix und fertig ugs
fix und fertig (erschöpft) ugs
a pezzi

II . fix AVV (schnell)

Fix <-[es], -e> SOST m sl

Fix
buco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aus diesem Grunde werden die Eintrittskarten jeweils fix zugeteilt: Studierende, Lehrpersonal, Angestellte und Gönner können Tickets erwerben.
de.wikipedia.org
Man konnte aber auch eine kleine Einseilumlaufbahn mit runden, fix geklemmten Gondeln für jeweils acht Personen benutzen.
de.wikipedia.org
Dieser soll weiterhin von vier fixen Rasterpunkten und umgeben sein.
de.wikipedia.org
Und tatsächlich war seine fixe Idee der Antichrist.
de.wikipedia.org
Bei Scannern ist das Leuchtmittel fix und der Lichtstrahl wird mithilfe eines beweglichen Spiegels oder einer Spiegelwalze abgelenkt.
de.wikipedia.org
Die Kunden können von diesem Einkaufsvorteil aber als Folge der fixen Verkaufspreise nicht partizipieren.
de.wikipedia.org
Die fixe Struktur, von der vorher die Rede war, kann ein wohlbekannter Weg sein, aber auch ein Raum.
de.wikipedia.org
Nach zwei Siegen in dieser Rennserie gewann sie die Abfahrtswertung der Saison 2015/16 und erhielt damit einen fixen Startplatz für den kommenden Weltcupwinter.
de.wikipedia.org
Weiterer fixer Bestandteil jeder Ausgabe ist ein mehrseitiges Kunstinsert internationaler Kunstschaffender, die sich in ihren Arbeiten mit Fragestellungen des urbanen Raumes auseinandersetzen.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Datenwachstums ist dieser fixen Reservierung zuzuordnen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"fix" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski