tedesco » latino

Traduzioni di „sie“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
er, sie, es
pronome

er, sie, es PRON

er, sie, es
is, ea, id nur bei Betonung verwendet
da ist er!
ecce eum!

Esempi per sie

bemühen Sie sich nicht!
noli laborare!
    sie war allerseits beliebt
    omnibus dilecta erat
      sagte er/sie in direkter Rede eingeschoben
      inquit
        sie hat es wissentlich getan
        sciens fecit
          sie waren in der Minderheit
          inferiores numero erant
            was ist sie von Beruf?
            quo munere fungitur?
              sie stimmen in diesem Punkt überein
              de ea re consentiunt
                sie gibt ihr ganzes Geld dafür aus
                totam pecuniam in ea erogat
                  sie sind losgegangen, um Früchte zu sammeln
                  ad fructus colligendos profecti sunt
                    sie wurden sich über die Bedingungen einig
                    condiciones inter eos convenerunt
                      sie ist auf die Idee gekommen, dies zu tun
                      venit ei in mentem id facere
                        nachdem die Legion die Stadt erobert hatte, kam sie den Bundesgenossen zu Hilfe
                        postquam legio oppidum expugnavit, sociis subvenit

                          Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                          tedesco
                          Viele Patienten werden zu spät entdeckt, ihnen wird nur geraten, das Rauchen einzustellen und sie werden unzureichend und ohne geeignete Untersuchungen jahrelang behandelt.
                          de.wikipedia.org
                          Sie ist vom Aussterben bedroht und es sind nur wenige lebende Exemplare bekannt.
                          de.wikipedia.org
                          Einigen sie sich, beispielsweise über eine Betreuung der Kinder im Residenzmodell oder im Wechselmodell, legen sie den Aufenthalt der Kinder auf diese Weise gemeinsam fest und behalten das gemeinsame Aufenthaltsbestimmungsrecht.
                          de.wikipedia.org
                          Sie wurden 2001 ausgemustert, 2003 aber wieder in Dienst gestellt.
                          de.wikipedia.org
                          Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
                          de.wikipedia.org
                          Sie gründete dafür einen Verein, den Pfefferwerk-Verein zur Förderung von Stadtkultur e. V.
                          de.wikipedia.org
                          Bis zum Morgengrauen waren sie auf 1000 Meter aufgestiegen und konnten die Nordküste sehen.
                          de.wikipedia.org
                          Sie hatte in den 1970er-Jahren etwa 2.500 Beschäftigte.
                          de.wikipedia.org
                          Sie bilden heute einen wichtigen Teil im zeitgenössischen Gitarrenrepertoire.
                          de.wikipedia.org
                          Mit Invektiven (Schmähschriften) fielen sie hemmungslos übereinander her, manchmal aus nichtigem Anlass.
                          de.wikipedia.org

                          Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

                          Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

                          Cerca nel dizionario

                          tedesco

                          Cerca "sie" in altre lingue

                          "sie" nei dizionari monolingue di tedesco


                          Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                          Cerca nei dizionari
                          I più amati