tedesco » polacco

I . tu̱n <tut, tat, getan> [tuːn] VB vb trans

2. tun (erledigen):

viel/wenig tun

3. tun colloq (legen, stellen):

II . tu̱n <tut, tat, getan> [tuːn] VB vb intr

2. tun colloq (sich verhalten):

verlegen tun

3. tun (wirken):

jdm gut [o. wohl ricerc ] tun (Klima)
jdm gut [o. wohl ricerc ] tun (Urlaub)
jdm gut [o. wohl ricerc ] tun (Urlaub)

III . tu̱n <tut, tat, getan> [tuːn] VB vb rifl colloq

Tu̱n <‑s, senza pl > SOST nt

1. Tun (Beschäftigung):

Tun

2. Tun (Handlungsweise):

Tun

3. Tun (Tat):

Tun
Tun

tunen [ˈtjuːnən] VB vb trans AUTO

regulować [forma perf wy‑]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Tut er es dennoch, zeigt er auffälliges Verhalten, beispielsweise übersteigerte Nervosität.
de.wikipedia.org
Mit dem Ausstieg aus dem Geschäft hatte er bereits 1711 geliebäugelt, 1714 eröffnete sich die Chance, dieses mit einem Gewinn an Reputation zu tun.
de.wikipedia.org
Der Begriff espalier (Spalier) hatte ursprünglich nichts mit Lattengerüsten zu tun.
de.wikipedia.org
Die Sätze beginnen jeweils mit „Was Gott tut, das ist wohlgetan“.
de.wikipedia.org
Durch einen Trick überlebt er die eigene Erschießung, tut so, als sei er tödlich getroffen und kann in der darauf folgenden Nacht entfliehen.
de.wikipedia.org
In der Praxis hat man es mit wesentlich größeren Tableaus zu tun.
de.wikipedia.org
Die Häuser der in der Stadt verbliebenen Coloprini wurden zwar niedergerissen, ihre Familienangehörigen als Geiseln genommen, doch mehr konnten die Venezianer nicht tun.
de.wikipedia.org
Da er keinen Abschluss hat tut er sich schwer einen Job zu finden.
de.wikipedia.org
Dieser weigerte sich dies zu tun, verkündete aber, dass er seine Mitgliedschaft beendet habe.
de.wikipedia.org
Bevor sie das tut, versichert sie Demerille, dass sie ihn lieb habe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"tun" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski