noch nel dizionario PONS

Traduzioni di noch nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
weder … noch …
nici … nici …
verdammt (noch mal)!
ei drăcie!
kommt noch etwas dazu?
mai vine ceva la asta?
weder Fisch noch Fleisch sein ugs fig
a nu fi nici cal, nici măgar
ich bekomme noch Geld zurück
primesc bani înapoi

Traduzioni di noch nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

noch Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nur noch Haut und Knochen sein
a fi piele și oase
haben Sie sonst noch einen Wunsch?
mai aveţi vreo dorinţă?
es kann noch eine Weile dauern
poate să mai dureze un timp
jemanden/etwas (noch) gut in Erinnerung (dat) haben
a-și aminti bine de cineva/ceva
so etwas ist mir noch nicht vorgekommen
nu mi s-a mai întâmplat așa ceva
schon/noch auf sein nicht im Bett
a fi deja/încă treaz
bringen Sie mir bitte noch ein Bier!
aduceți-mi, vă rog, o bere
es kommt noch hinzu, dass …
în plus ..., pe deasupra ...
es wird noch alles gut werden
va fi totul bine
das steht noch in den Sternen ugs fig
a fi incert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gleichzeitig erwarb er auch an seinem alten College noch einen Master-Titel.
de.wikipedia.org
Das Bockbierfest sollte in diesem Jahr noch größer als sonst werden.
de.wikipedia.org
In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.
de.wikipedia.org
Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
de.wikipedia.org
1992 waren es noch 19 und 1993 nur noch zwei.
de.wikipedia.org
Während im Jahr 1997 noch 10.000 Brutpaare gezählt wurden, konnten 2002 nur 200 Bruten im gesamten Brutgebiet festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Auch heute noch entstammen Gefäße dieses Typs zu etwa ¾ aus Siedlungen.
de.wikipedia.org
Sie vertrocknen schnell zu einer orangebräunlichen Tunika, nur die beiden jüngsten Paare sind noch frisch.
de.wikipedia.org
Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "noch" in altre lingue

"noch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati