tedesco » russo

Traduzioni di „ausmachen“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

aus|machen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. ausmachen (ausschalten):

ausmachen
выключа́ть
ausmachen
вы́ключить forma perf

2. ausmachen (löschen):

ausmachen
гаси́ть
ausmachen
по- forma perf

3. ausmachen (vereinbaren):

ausmachen
догова́риваться
ausmachen mit +dat
-вори́ться forma perf с

4. ausmachen (sichten):

ausmachen
высма́тривать
ausmachen
вы́смотреть forma perf
ausmachen
обнару́живать
ausmachen
-ру́жить forma perf

Esempi per ausmachen

das Licht anmachen/ausmachen
включи́ть/вы́ключить свет
das können wir untereinander ausmachen
мы мо́жем реши́ть э́то ме́жду собо́й

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Kugeln bestehen aus Graphit und besitzen im Inneren kleine Körner aus Uran- oder Thoriumkeramik, die 5 % der Kugelmasse ausmachen.
de.wikipedia.org
Bei ihm ist auch im Winterkleid die Fleckzeichnung noch undeutlich auszumachen.
de.wikipedia.org
Wichtig sind vor allem Milchwirtschaft und Viehzucht neben dem Obstbau (überwiegend Kirschbäume), während der Ackerbau aufgrund der Höhenlage nur einen geringen Flächenanteil ausmacht.
de.wikipedia.org
Durch diesen Kunstgriff eines überdachten Lichthofes seien vier Flügel entstanden, die eine kleine Residenz ausmachten, wenn auch nur für die Post.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus existieren noch andere Volksgruppen im Land, die zusammen 0,09 % der Bevölkerung ausmachen.
de.wikipedia.org
Auch Ameisen, ihre Larven und Puppen, sowie andere Insekten werden verzehrt, und können bei Massenauftreten oder leichter Verfügbarkeit den Nahrungshauptbestandteil ausmachen.
de.wikipedia.org
16 Bomber konnten das Zielgebiet nicht ausmachen und luden ihre Bomben aufs Geratewohl über dem Stadtgebiet ab.
de.wikipedia.org
Elf Bomber konnten das Ziel nicht ausmachen und warfen ihre Bomben aufs Geratewohl ab.
de.wikipedia.org
Da sie sich aus Keimzellen (Spermatogonien) entwickelt, gilt sie als Vorstufe der Keimzelltumoren, welche 95 % aller Hodentumoren ausmachen.
de.wikipedia.org
Im Winter verblassen diese Flecken und sind manchmal kaum auszumachen, während sie im Sommer in einem deutlichen Kontrast zur übrigen Fellfarbe stehen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ausmachen" in altre lingue

"ausmachen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati