tedesco » sloveno

Hilfe <-n> [ˈhɪlfə] SOST f

Erste-Hilfe-Kasten SOST m MED

Erste-Hilfe-Kurs SOST m

Esempi per Hilfe

Hilfe!
na pomoč!
unbürokratische Hilfe
spontana pomoč
Hilfe herbeirufen
priklicati pomoč
erste Hilfe
prva pomoč
jmdm zu Hilfe eilen
prihiteti komu na pomoč
die Bedürftigkeit nach Hilfe
potreba po pomoči
etw zu Hilfe nehmen
poslužiti se česa
jmdn um Hilfe bitten
prositi koga za pomoč
jmdm zu Hilfe kommen
priskočiti [oder priti] komu na pomoč
um Hilfe anrufen
obrniti se po pomoč
mit Gottes Hilfe
z božjo pomočjo
mit Hilfe von
s pomočjo
Erster, s Hilfe
prva pomoč
um Hilfe rufen
klicati na pomoč
ohne fremde Hilfe
brez tuje pomoči
jmdm Hilfe leisten
nuditi komu pomoč
du warst mir keine Hilfe
v nobeno pomoč mi nisi bil
du warst mir eine große Hilfe
bil si mi v veliko pomoč

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.
de.wikipedia.org
Die Fahrt durchs Wasser kann unter anderem mit Hilfe einer Logge gemessen werden.
de.wikipedia.org
Besonders bedeutend für die moderne Industrie war das von ihm entwickelte Pyrometer, mit dessen Hilfe man präzise Temperaturmessungen im Hochtemperaturbereich vornehmen kann.
de.wikipedia.org
Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss war mit Hilfe einer Treppe vom angrenzenden Ost-West-Gang aus zu erreichen.
de.wikipedia.org
Hilfe wurzelt für ihn im gemeinschaftlichen Zusammenleben des Menschen, in Familie, Nachbarschaft, sozialem Raum.
de.wikipedia.org
Er überwacht die Unterstützungsprogramme und erstellt einen monatlichen Bericht um diese Hilfen gegenüber lokalen, staatlichen und privaten Geldgebern, dem Stammesrat und dem Stamm selbst darzustellen.
de.wikipedia.org
Als die anderen ihm zu Hilfe eilen wollen, ist er bereits tot.
de.wikipedia.org
Dabei wird elementarer Schwefel mit Hilfe von heißem Wasserdampf im Untergrund geschmolzen und unter Druck (Pressluft) flüssig zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der Achssenke können einzelne Radsätze oder Drehgestelle eines Fahrzeugs abgesenkt werden, um sie zu überholen oder auszutauschen, ohne das Fahrzeug anzuheben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hilfe" in altre lingue

"Hilfe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati