tedesco » spagnolo

I . prima [ˈpri:ma] AGG

prima inv colloq:

prima
estupendo
prima
genial
prima
fain AmLat
prima Ware ECON
género de primera calidad
sie ist ein prima Kerl
es estupenda
sie ist ein prima Kerl
es genial

II . prima [ˈpri:ma] AVV colloq

Prima <-, Primen> SOST f

1. Prima SCUOLA, STOR:

Prima
uno de los dos últimos cursos de un colegio de segunda enseñanza

2. Prima A SCUOLA:

Prima
primer curso de un colegio de segunda enseñanza

Prima-facie-Beweis <-es, -e> SOST m DIR

Esempi per prima

prima Ware ECON
género de primera calidad
du hast uns prima geholfen
nos has sido de gran ayuda
sie ist ein prima Kerl
es estupenda
das Auto fährt sich prima
el coche se lleva estupendamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei den vornehmen Ständen konnte dies auch erst mit der Prima der Fall sein.
de.wikipedia.org
Das Urteil, das der Akratiker nach Abwägung aller Gründe fällt, ist ein konditionales, ein prima facie gefälltes Urteil.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1839 kam vorübergehend nicht einmal eine Prima zustande und auch im Jahre 1847 war dies nicht möglich.
de.wikipedia.org
Denn das Urteil, gegen das der Akratiker handelt, ist ein prima facie alles-in-allem-Urteil, (i).
de.wikipedia.org
Sie basiert auf einer erneuerten Philosophie der Leiblichkeit und des menschlichen Körpers und versucht als prima philosophia ein interkulturelles und interdisziplinäres Denken zu etablieren.
de.wikipedia.org
Er führte von Beginn an ununterbrochen das Ordinariat einer Obersekunda und unterrichtete außerdem an den beiden Primen.
de.wikipedia.org
Prima wurde von Sam Butera & the Witnesses begleitet, mit denen er auch in Las Vegas auftrat.
de.wikipedia.org
2013 erwarb der Kopp & Thomas Verlag die Prima Wochenende für Neumünster mit Umland und die Hallo Nachbar für Parchim mit Umland.
de.wikipedia.org
Vor dem Studium vertiefte er jedoch nach dem Wunsch seines Vaters seine Bildung ein Jahr lang in der Prima des Gymnasiums.
de.wikipedia.org
Der alla prima aufgetragenen Ölfarbe wird durch den Kreidegrund der Leinwand ihr speckiger Glanz genommen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "prima" in altre lingue

"prima" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati