Traduzioni di Green Cross Code nel dizionario inglese»italiano

Green Cross Code [ˌɡriːnkrɒsˈkəʊd, -krɔːs-] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di Green Cross Code.
- Feedback su questa voce

Green Cross Code

codice m di educazione stradale per bambini

Traduzioni di Green Cross Code nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.code [ingl brit kəʊd, ingl am koʊd] SOST

- Mostra i sinonimi di code.
- Feedback su questa voce

1. code (laws, rules):

code

code of practice MED

deontologia medica

code of practice (in advertising)

autodisciplina pubblicitaria

code of practice (in banking)

condizioni generali

code of ethics PSIC, SOCIOL

the Highway code

il codice della strada

4. code ECON:

branch (sorting) code

numero di succursale

6. code INFORM:

code

II.code [ingl brit kəʊd, ingl am koʊd] VB vb trans INFORM

- Mostra i sinonimi di code.
- Feedback su questa voce

code

III.code [ingl brit kəʊd, ingl am koʊd] VB vb intr (in genetics)

- Mostra i sinonimi di code.
- Feedback su questa voce

to code for

determinare il codice di

I.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] AGG

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

2. green (with vegetation):

green countryside, valley

verde, verdeggiante

3. green (not ready):

green fruit

green wood, tobacco

4. green GASTR:

green bacon

6. green (inexperienced):

8. green ECON (in EU):

green currency, pound, franc

9. green (off-colour):

green colloq

che ha una brutta cera, giù di forma

II.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] SOST

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

1. green (colour):

I've seen that dress in green

ho visto lo stesso vestito (anche in) verde

dressed in green

vestito di verde

a shade of green

una sfumatura di verde

several different greens

diverse tonalità di verde

a cool, pretty green

un verde freddo, delicato

2. green (in snooker):

la (palla) verde

4. green:

green (in bowling)

prato m (per le bocce)

green (in golf)

5. green POL:

6. green ingl am (money):

green colloq

soldi mpl

green colloq

green colloq

III.greens SOST npl

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

IV.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

1. green (make green):

coprire di verde

2. green ingl am (hoax):

green colloq

beffare, farsi beffe di

V.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

diventare verde

VI.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin]

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

I.cross [ingl brit krɒs, ingl am krɔs] SOST

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

3. cross MODA:

to cut sth on the cross

tagliare qc di sbieco

4. cross SPORT (in football):

II.cross [ingl brit krɒs, ingl am krɔs] AGG

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

1. cross (angry):

arrabbiato, irritato, di cattivo umore

to be cross with sb

essere seccato con qn

to be cross about sth

essere di cattivo umore per qc

to get cross

arrabbiarsi or adirarsi (with con)

to make sb cross

fare arrabbiare or innervosire qn

2. cross (transverse):

cross timber

trasversale, obliquo

3. cross (contrary to general direction):

cross breeze, swell

III.cross [ingl brit krɒs, ingl am krɔs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

1. cross (go across):

cross road, country, room, sea

cross river

passare, attraversare

cross border, line, threshold, mountains, ditch

superare, oltrepassare

cross bridge: river, road

attraversare, scavalcare

cross road, railway line, river: garden, country, desert

tagliare, attraversare

cross line: page

attraversare, tagliare

2. cross fig limit, boundary:

superare, oltrepassare

it crossed his mind that …

gli è venuto in mente che …

the thought had crossed my mind

mi era passato per la testa il pensiero (that che)

a slight frown crossed her features

un'espressione di leggera disapprovazione le attraversò il volto

to cross the class, race divide

oltrepassare le barriere di classe, razziali

the programme crossed the bounds of decency

la trasmissione superò i limiti della decenza

3. cross (meet) road, path, railway line, river:

cross road, path, railway line, river

incrociare, intersecare

to cross each other

6. cross (oppose):

cross person

contrastare, opporsi a

to be crossed in love

avere amori contrastati

9. cross SPORT (in football):

to cross the ball

crossare or fare un traversone

IV.cross [ingl brit krɒs, ingl am krɔs] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

3. cross (lie in shape of cross):

cross straps, ropes, beams, bars:

V.to cross oneself VB vb rifl RELIG

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

to cross oneself

to cross oneself

farsi il segno della croce

VI.cross [ingl brit krɒs, ingl am krɔs]

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

to have a or one's cross to bear

portare la propria croce

X and Y have got their wires or lines crossed

fra X e Y c'è stato un equivoco

cross my heart (and hope to die)

giurin giuretta

Traduzioni di Green Cross Code nel dizionario italiano»inglese

Croce Rossa/Verde

Red/Green Cross

Traduzioni di Green Cross Code nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.code [koʊd] SOST

- Mostra i sinonimi di code.
- Feedback su questa voce

code

II.code [koʊd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di code.
- Feedback su questa voce

code

I.green [gri:n] SOST

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

1. green (color):

2. green pl (green vegetables):

3. green (lawn):

4. green SPORT:

bowling green

putting green

green m inv

5. green ECOL, POL:

II.green [gri:n] AGG

- Mostra i sinonimi di green.
- Feedback su questa voce

1. green (green-colored):

to turn green traffic lights

diventare verde

2. green (not ripe):

3. green (inexperienced):

4. green fig (jealous):

green with envy

verde d'invidia

5. green ECOL, POL:

I.cross [krɑ:s] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

3. cross BIOL (crossbreed):

4. cross RELIG:

to cross oneself

farsi il segno della croce

5. cross (oppose):

fare arrabbiare

6. cross (mark with a cross):

mettere una crocetta in

7. cross (draw a line across):

II.cross [krɑ:s] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

1. cross (intersect):

2. cross (go across):

fare una traversata

III.cross [krɑ:s] SOST

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

2. cross (crossing):

cross of streets, roads

attraversamento m

cross of streets, roads

3. cross BIOL (mixture):

IV.cross [krɑ:s] AGG

- Mostra i sinonimi di cross.
- Feedback su questa voce

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "Green Cross Code" in altre lingue

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski