Traduzioni di cómo nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.cómo [ˈkomo] PRON INTERROG

cómo

¿cómo que no?

come sarebbe a dire?

¿a cómo?

II.cómo [ˈkomo] PRON esclamativo

1. cómo:

cómo

¡cómo no!

come no!, certo!

¡y cómo!

2. cómo (cantidad):

cómo

¡cómo me gusta!

quanto mi piace!

I.como [ˈkomo] AVV

2. como (en calidad de):

como

da [or come] amico

3. como (aproximadamente):

como

hace como una hora

circa un’ora fa

II.como [ˈkomo] CONG

I.comer [koˈmɛr] VB trans

2. comer (óxido, ácido):

3. comer (ajedrez, damas):

4. comer (color):

II.comer [koˈmɛr] VB intr

comer (almuerzo)

comer (cena) Am

III.comer [koˈmɛr] VB refl

comer → comerse

Vedi anche: comerse

comerse [koˈmɛrse] VB refl

1. comerse ( a. palabra):

2. comerse (saltear):

comerse fig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

como un bólido fig

limpio como una patena fig

lucido come uno specchio

Traduzioni di cómo nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

no se sabe cómo terminará la cosa

non si sa come andrà a finire

tengo libros (como) para parar un tren

ho tanti libri che mi escono dalle orecchie

como está de viaje, no lo veremos

siccome è in viaggio non lo vedremo

acabar como el rosario de la aurora fig

finire nella confusione più totale

engañar a alg como a un chino

infinocchiare qn fam

comer como una lima fig

mangiare come un bue fam

poner a alg como chupa de dómine fig

fare nero qn fig fam

guardar a/c como oro en paño

tenere da conto qc

sentirse como (un) pez fuera del agua

sentirsi un pesce fuor d’acqua fig

¿cómo te sientes?, ¿qué tal te encuentras?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La autora explica todas las influencias raigales que porta el músico y cómo se inserta en la conformación del disco. isauniversidaddelasartes.wordpress.com

Drucker indica cómo hace 40 o 50 años nadie pensaba que un gerente era formable, hoy, la mayoría de la gerencia proviene de las escuelas de administración de empresas. www.negociosyemprendimiento.org

Quiero saber cómo han arreglado la parte fea, y ver si efectivamente es compensable. forococheselectricos.com

El problema de cómo compatibilizar la conservación del empleo y la educación de los niños es difícil. juanmartorano.blogspot.com

Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña. www.devoradoradelibros.com

El jefe comunal santiagueño dio un panorama de cómo es la situación del lugar donde reside su familia. www.rafaela.com

Tengo un cliente que tiene varias fruterías en diferentes ciudades de mi país, y me decía que él cómo podía dar seguimiento a sus clientes. www.puromarketing.com

También es duro para sus familiares que no saben cómo lidiar con la enfermedad. gerontologia.maimonides.edu

Elegir entre una y otra vía deabordaje depende básicamente del tamaño de la areola, cómo así tambiéndel deseo de la paciente. www.entremujeres.com

En el libro que os estoy comentando hoy viene en el apartado cómo dar conocimientos enciclopédicos. mamaquesabe.com

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "cómo" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski