Ortografia tedesca

Definizioni di „sowohl“ nel Ortografia tedesca

so·wo̱hl CONG

Esempi per sowohl

sowohl ... als (auch) ... (etwas trifft auf beide oder alle genannten Elemente zu)
sowohl ... als auch (verwendet, um auszudrücken, dass zwei Aussagen gleichzeitig richtig sind)
sowohl gestern als auch heute
sowohl Eltern als auch Kinder
Er ist sowohl Regisseur als auch Schauspieler.
sowohl männliche als auch weibliche Homosexualität betreffend
Lautsprecher, der die Schallenergie gleichmäßig sowohl nach vorne als auch nach hinten abstrahlt
Mir gefällt sowohl klassische Musik als auch Rockmusik.
Das vorliegende Wörterbuch ist sowohl ein Lernerwörterbuch, als auch ein Bedeutungswörterbuch.
Bezeichnung für eine Form des Verbs, die sowohl die Eigenschaften des Verbs (verschiedene Zeitstufen) als auch die des Adjektivs (Deklinationsfähigkeit) hat und somit eine Mittelstellung zwischen Verb und Adjektiv einnimmt (an beiden partizipiert)
jemand, der sowohl eine Ausbildung als Schriftsetzer als auch als Drucker absolviert hat
so, dass es sowohl männliche als auch weibliche Merkmale aufweist
Gericht, das sowohl Fisch bzw. Meeresfrüchte als auch Fleisch enthält, typischerweise gegrillten Hummer und Rindersteak
so, dass es sowohl Befürworter als auch Gegner von etwas gibt
MED, PSIC so, dass man sich sexuell sowohl von Männern als auch von Frauen angezogen fühlt
Zustand, in dem man sich sowohl physisch als auch psychisch gut fühlt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sowohl einheimische als auch exotische Früchte wie die Papaya bereichern das Nahrungsangebot.
de.wikipedia.org
Hier kommen sowohl quantitative als auch qualitative Forschungsmethoden zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer wirtschaftlichen Bedeutung ist sowohl die taxonomische Stellung der Gattung als auch ihre Biologie und Ökologie nur wenig erforscht.
de.wikipedia.org
Sowohl für die Gemeinschaft als auch für einfache Nutzer liegt der Fokus auf dem Gebrauchswert und nicht dem Tauschwert.
de.wikipedia.org
Nach dem großen Erfolg des Films stiegen sowohl sein Filmsoundtrack als auch mehrere Songs daraus in die Charts ein.
de.wikipedia.org
Dabei vermied er sowohl Plenterwirtschaft als auch Kahlschlagwirtschaft.
de.wikipedia.org
2006 wurden sowohl die Fassade als auch der Innenraum grundlegend saniert.
de.wikipedia.org
Damit ist es das einzige Stadtkurs-Rennen, bei dem Wettkämpfe sowohl für Autos als auch Motorräder ausgetragen werden.
de.wikipedia.org
Die Flaumeiche verjüngt sich sowohl generativ (über Eicheln) als auch vegetativ, über Stockausschläge.
de.wikipedia.org
Es bietet sowohl Möglichkeiten der Erstellung komplexer Modelle, als auch der Parameterbestimmung nach der Maximum-Likelihood-Methode.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sowohl" in altre lingue

"sowohl" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati