Glück nel dizionario PONS

Traduzioni di Glück nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Glück <-(e)s> SOST nt

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di Glück nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
blaženstvo
(Glück-)Seligkeit f
sretno!
viel Glück!
srećkom
glücklicherweise, zum Glück
kušati [po-] sreću
sein Glück versuchen
okusiti sreću
sein Glück versuchen
sreća
Glück nt
biti lud od sreće
ganz verrückt vor Glück sein
na sreću
auf gut Glück, aufs Geratewohl
pokušati sreću
sein Glück versuchen
svjetaju mu ruže
ihm ist das Glück hold
biti loše sreće
kein Glück haben

Glück Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das ist mehr als Glück
to je više od sreće
Glück haben
imati sreću
auf gut Glück (versuchen)
(pokušati) na sreću
das Glück ist dat nicht hold
ne cvjetaju dat ruže
mehr Glück als Verstand haben
imati više sreće nego pameti
sein Glück machen
biti vrlo uspješan
sein Glück versuchen
okušati sreću
zum Glück
na sreću
mehr Glück als Verstand haben
imati više sreće nego pameti
das Glück ist dat hold
sreća prati akk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zum Glück befand sich wegen eines Sturmes am Vortag die gesamte Fischereiflotte der Insel im Hafen, so dass die Insel schnell evakuiert werden konnte und niemand zu Schaden kam.
de.wikipedia.org
Genauso, wie das Glück im achten Vers vermenschlicht wird.
de.wikipedia.org
Er wurde auf ein Polizeirevier gebracht, wo ihm ein ungeheures Glück widerfuhr.
de.wikipedia.org
Nebenbei versucht er regelmäßig sein Glück beim Hunderennen.
de.wikipedia.org
Das Glück und der Zufall, welche dazu führten, dass die Fördestadt weitgehend verschont blieb, führten zu verschiedenen Legendenbildungen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu dem weitgereisten Franziskanerpater war seine weltvergessene Heimatstadt nicht gerade vom Glück gesegnet.
de.wikipedia.org
Mit etwas Glück sind dort mittlerweile wieder Weißstorchgesellschaften auf der Jagd nach Wühlmäusen und Fröschen.
de.wikipedia.org
Der König begrüßt ihn mit besonderer Freude und wünscht ihm viel Glück und dass er die Prinzessin finden möge.
de.wikipedia.org
Ihm reicht, dass er sie liebt und hofft, dass sein Glück möglichst lange halten möge.
de.wikipedia.org
Die meisten Utilitaristen beschäftigen sich mit der Maximierung der Menge an Glück für die Individuen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Glück" in altre lingue

"Glück" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati