tedesco » italiano

Traduzioni di „Untersuchung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Untersuchung <-, -en> SOST f

1. Untersuchung:

Untersuchung
esame m
Untersuchung
analisi f

2. Untersuchung (von Ärzten):

Untersuchung
visita f

3. Untersuchung (wissenschaftliche Arbeit):

Untersuchung
ricerca f
Untersuchung
studio m

4. Untersuchung (polizeilich):

Untersuchung
indagine f
Untersuchung
inchiesta f

Esempi per Untersuchung

eine vertrauensärztliche Untersuchung
una visita del medico fiscale
das Exposé eines Romans, einer wissenschaftlichen Untersuchung
la traccia di un romanzo, l’abbozzo di una ricerca scientifica
machen Sie sich für die Untersuchung frei
si spogli per la visita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie ist eine Untersuchungsmethode der Medizin zur Untersuchung von diffusen oder umschriebenen Leberveränderungen.
de.wikipedia.org
Über den Nestbau sowie die Brut- und Nestlingszeit gibt es keine Untersuchungen.
de.wikipedia.org
Die Bundeslade ist immer wieder Gegenstand parawissenschaftlicher Untersuchungen und auch vielfach Thema in fiktionalen Darstellungen, die mit Spekulationen zu ihrem Verbleib arbeiten.
de.wikipedia.org
Zur Analytik von saatgut-gebundenen Stoffen liegen ebenfalls Untersuchungen vor.
de.wikipedia.org
Diese kamen 1972 bei umfangreichen archäologischen Untersuchungen zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen sind Blutdruckmessungen, Urin- und Blutuntersuchungen, Kontrolle des Gebärmutterstandes, Lage des Kindes, Bestimmung der Blutgruppe und des Rhesusfaktors.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung ergab mechanische und organisatorische Mängel, die zu einem Schuss bei nicht richtig geschlossenem Verschluss geführt hatte.
de.wikipedia.org
Die naturwissenschaftliche Untersuchung archäologischer Metallfunde geht bis in das 18. Jahrhundert zurück.
de.wikipedia.org
Er zeigt anhand von empirischen Untersuchungen, dass Wechselbeziehungen und Komplementaritäten zwischen den instrumentellen Freiheiten bestehen.
de.wikipedia.org
Noch gibt es keine wissenschaftlichen Untersuchungen zur Höhe des Ausdrehmomentes, einer Größe, die Aufschluss über den Osseointegrationsgrad des Implantatkörpers gibt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Untersuchung" in altre lingue

"Untersuchung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati