hoch nel dizionario PONS

Traduzioni di hoch nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

1. hoch:

hoch
înalt
hoch entwickelt/qualifiziert
foarte dezvoltat/calificat
hoch soll sie leben! (od sie lebe hoch!)
mulți ani trăiască!
das ist mir zu hoch
asta mă depășește
etwas hoch und heilig versprechen
a promite ceva solemn
vier hoch fünf MATH
patru la puterea a cincea
zwei Meter hoch sein
a fi înalt de doi metri
wie hoch ist die Summe?
la cât se ridică suma?
das hohe C MUS
do din octava a treia
hohe Ansprüche stellen
a avea pretenții mari

Hoch SOST nt METEO

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
hoch hinauswollen
a avea ambiții mari
jemandem etwas hoch anrechnen (würdigen) fig
a aprecia (od prețui) ceva (mult) la cineva
hoch im Kurs stehen
a fi la mare modă
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe fig
îmi vine rău, când văd una ca asta

Traduzioni di hoch nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

hoch Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hoch entwickelt/qualifiziert
foarte dezvoltat/calificat
hoch soll sie leben! (od sie lebe hoch!)
mulți ani trăiască!
das ist mir zu hoch
asta mă depășește
etwas hoch und heilig versprechen
a promite ceva solemn
vier hoch fünf MATH
patru la puterea a cincea
zwei Meter hoch sein
a fi înalt de doi metri
wie hoch ist die Summe?
la cât se ridică suma?
hoch im Kurs stehen
a fi la mare modă
jemandem etwas hoch anrechnen (würdigen) fig
a aprecia (od prețui) ceva (mult) la cineva
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe fig
îmi vine rău, când văd una ca asta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf dem Bergrücken treten bis zu 8 m hohe Felsen zu Tage.
de.wikipedia.org
Dieser ist eine Aluminiumkonstruktion, 2,74 Meter lang, 2,62 Meter breit und 97 Zentimeter hoch.
de.wikipedia.org
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org
Im Militär verschiedener Warschauer Vertragstaaten wurde sie als persönliche Waffe höherer Offiziere verwendet.
de.wikipedia.org
Obgleich zu Beginn beim Rentenzuschlag eine höhere Zahlung fällig wird, ist anfangs der Aufwand beim Bonussystem höher.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Grundwassers ist derart hoch, dass große Teile der Gemarkungsflächen noch heute Trinkwasserschutzgebiet sind.
de.wikipedia.org
Die Ikonographie der in hohem Maße unorthodoxen und widersprüchlichen Göttin verbindet Leben, Tod und Sexualität; mit ihrem eigenen Blut nährt sie ihre Anhänger.
de.wikipedia.org
Der Preis dafür war aber hoch: Die einseitige Konzentration auf ethische Probleme zerstörte bei den Sokratikern die Unbefangenheit, die Lebenssicherheit und den Forscherdrang.
de.wikipedia.org
Als Nachrichtentrommeln eignen sich weniger die tief tönenden großen Schlitztrommeln, sondern eher mittlere Größen, die einen höheren und präziseren Klang hervorbringen.
de.wikipedia.org
Die Hauptflügel, in denen sich die Gästezimmer befanden, waren etwa 160 m lang und nur drei Stockwerke hoch.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hoch" in altre lingue

"hoch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati