Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

avv., AVIS, ave, idem, Rem, avo, rem, UEM, soave, avena e avere,

Traduzioni di avem nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ave [ˈave] SOST f o m inv

- Feedback su questa voce

ave → avemaria

before you could say knife

Vedi anche: avemaria

avemaria [avemaˈria] SOST f

- Feedback su questa voce

1. avemaria:

2. avemaria (suono di campana):

suonare l'avemaria

to ring the angelus bell

I.avere¹ [aˈvere] VB vb trans

- Feedback su questa voce

1. avere (possedere):

avere macchina, casa, terreno, libro

avere azioni, carta da gioco, diploma

è contento di ciò che ha

he's happy with what he has

hai un cane?

have you got, do you have a dog?

non ho una, la macchina

I don't own a car, I don't have a car

sia Roma che Londra hanno i loro vantaggi

both Rome and London have their advantages

2. avere (trovarsi a disposizione):

ho ancora una settimana di vacanze

I still have a week's holiday left

avere i mezzi per fare

to have the means to do

avere tempo

to have (got) time

hai un attimo di tempo per aiutarmi?

can you spare the time to help me?

hai da accendere?

have you got a light?

avere buone probabilità

to have or stand a good chance

3. avere (presentare caratteristiche fisiche o morali):

avere esperienza

to have experience

avere gli occhi azzurri

to have (got) blue eyes

avere i baffi, la barba

to wear a moustache, a beard

avere i capelli lunghi, corti

to have long, short hair

ha una mira infallibile, cattiva

his aim is deadly, bad

hai la camicia sporca

your shirt is dirty

6. avere (con indicazione di età, tempo):

quanti anni hai?

how old are you?

quanto ha tuo figlio? colloq

how old is your baby?

non avrà più di dieci anni

he couldn't be more than ten years old

hanno la stessa età

they are the same age

ha tre anni di esperienza alle spalle

he has three years' experience behind him

quanti ne abbiamo oggi?

what's the date today?

7. avere (ottenere, ricevere):

sono riuscito ad avere il visto per lei

I managed to get the visa for her

riesci a farmi avere due biglietti?

can you work it for me to get two tickets?

ha avuto il primo premio

he got or won first prize

ho avuto la parte!

I got the part!

avere buone notizie

to receive or get good news

avere notizie di qn

to hear from sb

non avevamo loro notizie

we had no news of them

8. avere (tenere):

avere qc a portata di mano

to have or keep sth on hand

ha sempre un fazzoletto in tasca

he always keeps a handkerchief in his pocket

che hai in mano?

what have you got in your hand?

dove hai la pistola?

where is your gun?

10. avere (provare una sensazione fisica, un sentimento):

avere voglia di fare qc

to feel like doing sth, to be in the mood for doing sth

(che) cos'hai?

what's the matter with you? what's wrong?

avere l'impressione che…

to get the impression that…

avere motivo di essere preoccupati, ottimisti

to have cause for concern, optimism

12. avere (mettere al mondo):

avere un bambino

II.avere¹ [aˈvere] VB vb aus

- Feedback su questa voce

l'ho appena fatto

I've just done it

l'hai mai visto?

have you ever seen him?

oggi non ho studiato

today I haven't studied

l'avevamo chiamato

we had called him

se l'avessi saputo, ti avrei accompagnato

if I had known, I would have gone with you

III.avere¹ [aˈvere] VB vb impers vb aus essere

- Feedback su questa voce

IV.avere¹ [aˈvere]

- Feedback su questa voce

avere² [aˈvere] SOST m

- Feedback su questa voce

avena [aˈvena] SOST f

- Feedback su questa voce

fiocchi d'avena

pappa d'avena

AVIS [avis] SOST m

- Feedback su questa voce

AVIS → Associazione Volontari Italiani del Sangue

AVIS

Italian blood donors' association

avo (ava) [ˈavo] (ava) SOST m (f)

- Feedback su questa voce

avo (ava)

i nostri avi

our forefathers or forebears

avv. SOST m

- Feedback su questa voce

avv. → avvocato

avv.

Vedi anche: avvocato

avvocato (avvocatessa) [avvoˈkato, -essa] SOST m (f)

- Feedback su questa voce

1. avvocato:

avvocato (avvocatessa) (generico)

avvocato (avvocatessa) (generico)

avvocato (avvocatessa) (che rappresenta qn)

attorney(-at-law) ingl am

avvocato (avvocatessa) (che rappresenta qn)

counselor ingl am

avvocato (avvocatessa) (nei tribunali di grado inferiore)

solicitor ingl brit

avvocato (avvocatessa) (nei tribunali di grado superiore)

barrister ingl brit

studiare da avvocato

to study for the bar

intraprendere la carriera d'avvocato

to be called to the bar

essere radiato dall'Ordine degli Avvocati

to be struck off the roll

richiedere l'assistenza di un avvocato

to seek legal advice

nominare un avvocato

to hire a lawyer, to instruct a solicitor

consultare un avvocato

to seek or get legal advice

essere rappresentato da un avvocato

to be legally represented

l'Ordine degli Avvocati

l'Ordine degli Avvocati

the Bar association ingl am

studio d'avvocato

2. avvocato fig:

avvocato (avvocatessa)

locuzioni:

avvocato dell'accusa

counsel for the prosecution

avvocato dell'accusa

prosecuting lawyer

avvocato dell'accusa

prosecuting attorney ingl am

avvocato dell'accusa

prosecutor ingl am

avvocato delle cause perse fig

defender of lost causes

l'avvocato del diavolo fig

the devil's advocate

avvocato difensore

counsel for the defence

avvocato difensore

avvocato difensore

defence attorney ingl am

avvocato d'impresa

company lawyer ingl brit

avvocato d'impresa

corporate lawyer ingl am

avvocato d'ufficio

duty solicitor ingl brit

avvocato d'ufficio

public defender ingl am

rem <pl rem> [rɛm] SOST m FIS

- Feedback su questa voce

rem

I.Rem, REM [rɛm] SOST m <pl Rem>

- Feedback su questa voce

Rem → rapid eye movements

Rem

rapidi movimenti oculari

Rem

II.Rem, REM [rɛm] AGG inv

- Feedback su questa voce

I.idem [ˈidem] PRON inv

- Feedback su questa voce

idem

II.idem [ˈidem] AVV

- Feedback su questa voce

Traduzioni di avem nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

avere¹ <ho, ebbi, avuto> [a·ˈve:·re] VB vb trans

- Feedback su questa voce

1. avere (possedere, tenere):

non ho soldi

I don't have any money

ha gli occhi neri

she has dark eyes

non ha i genitori

he doesn't have any parents

avere un bambino

to have a child

ce l'aveva in mano

I had it in my hand

ce l'hai tu la chiave?

do you have the key?

2. avere (portare):

aveva il cappello?

was he wearing a hat?

3. avere (ricevere):

l'ho avuto in dono

4. avere (età):

avere vent'anni

avere² SOST m

- Feedback su questa voce

1. avere (patrimonio):

tutti i suoi -i

all his possession

2. avere COMM:

il dare e l'avere

debit and credit

avena [a·ˈve:·na] SOST f

- Feedback su questa voce

fiocchi d'avena

avo (-a) [ˈa:·vo] SOST m (f)

- Feedback su questa voce

avo (-a)

UEM SOST f

- Feedback su questa voce

UEM abbreviazione di Unione economica e monetaria europea

UEM

Econimic and Monetary Union

UEM

rem <-> [rɛm] SOST m

- Feedback su questa voce

rem AKR röntgen equivalent man TECN

rem

I.idem <-> [ˈi:·dem] PRON (in bibliografia)

- Feedback su questa voce

idem

II.idem <-> [ˈi:·dem] AVV colloq

- Feedback su questa voce

idem

idem come sopra

soave¹ [so·ˈa:·ve] AGG (profumo, gusto)

- Feedback su questa voce

soave² <-> SOST m

- Feedback su questa voce

Soave dry white wine produced in northern Italy

avo SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

avo (-a) (nonno/-a) mf letter

grandfather/-mother

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski