Ortografia tedesca

Definizioni di „kriegen“ nel Ortografia tedesca

kri̱e̱·gen VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

fẹr·tig AGG inv

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.8

Kleinschreibung → R 3.8

eine fertige Arbeit
Das Essen ist fertig

Getrenntschreibung → R 4.5

fertig sein
fertig werden

Getrenntschreibung → R 4.8

etw. fertig abgeben

fre̱i̱·krie·gen, fre̱i̱ krie·gen VB con ogg

we̱i̱ch·krie·gen, we̱i̱ch krie·gen VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

der Kri̱e̱g <-(e)s, -e> ↔ Frieden

eine mit militärischer Gewalt geführte Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren Staaten
ein blutiger/grausamer Krieg
Wann ist dieser Krieg ausgebrochen?
einen Krieg beenden/erklären/führen/verhindern
ein gerechter/heiliger/schmutziger Krieg
ein atomarer/konventioneller Krieg
das Land mit Krieg überziehen
aus dem Krieg heimkehren
im Krieg fallen
der kalte Krieg STOR (Krieg, der nicht mit militärischen Mitteln geführt wird, aber mit ideologischen, politischen und wirtschaftlichen Mitteln; insbesondere verwendet, um sich auf das Wettrüsten zwischen den USA und der ehemaligen Sowjetunion nach dem zweiten Weltkrieg zu beziehen)
■ -sausbruch, -sbeginn, -sbeute, -sende, -serklärung, -sfall, -sflotte, -sflüchtling, -sgebiet, -sgefahr, -sgefangene, -sgräuel, -shafen, -shandlung, -smarine, -smaterial, -sschauplatz, -sschiff, -sschuld, -steilnehmr(in), -sverbrecher(in), -sveteran, -svorbereitungen, Angriffs-, Bürger-, Glaubens-, Völker-, Welt-, Wirtschafts- Krieg führend

Getrenntschreibung → R 4.9

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.17

ein Heiliger/heiliger Krieg

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

kriegführend/Krieg führend

Zusammenschreibung → R 4.7

die seit Jahren kriegführenden Staaten

der Ju·gur·thi̱·ni·sche Krieg STOR

der Kọ·so·vo-Krieg, der Kọ·so·vo·krieg

der U̱-Boot-Krieg

Esempi per kriegen

Dresche kriegen
Zustände kriegen colloq (sich sehr aufregen)
Wir kriegen morgen Besuch.
Die Kinder spielen Kriegen.
eins aufs Dach kriegen colloq (Prügel oder eine strenge Zurechtweisung bekommen)
das große Heulen kriegen
das heulende Elend kriegen colloq (sich sehr schlecht fühlen)
eins obendrauf kriegen
die Kurve kriegen colloq (etwas doch noch schaffen oder erreichen)
eine verpasst kriegen (eine Ohrfeige kriegen)
kalte Füße bekommen/kriegen colloq fig (etwas Geplantes nicht tun, weil man Angst bekommen hat)
einen Koller kriegen
die Fraisen kriegen
einen Ballon kriegen colloq (einen roten Kopf bekommen)
einen Anfall bekommen/kriegen (sehr wütend werden; außer sich geraten)
eine Abreibung kriegen (Prügel bekommen)
etwas gebacken kriegen/bekommen colloq (etwas erfolgreich durchführen)
Stielaugen machen/bekommen/kriegen colloq (zeigen, dass man überrascht und etwas neidisch ist)
plötzlich einen/den Rappel kriegen
als Waffe in Kriegen eingesetztes Giftgas

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch an spöttischen Zurufen fehlte es nicht: „Das sind solche, die keinen Mann gekriegt haben!
de.wikipedia.org
Damit endete die Phase der Koexistenz der beiden Großreiche, und eine Serie von verheerenden Kriegen begann.
de.wikipedia.org
Die teils heftigen Spannungen entluden sich wiederholt in blutigen Kriegen.
de.wikipedia.org
15 und nahm an den Kriegen 1864, 1866 und 1870/71 teil.
de.wikipedia.org
Nach den Napoleonischen Kriegen verfolgte die nassauische Regierung eine liberale Wirtschaftspolitik und gab die Eigenregie der landesherrschaftlichen Hütten und Gruben auf.
de.wikipedia.org
Wir kriegen von überall Berichte rein – Ligawelten überrant.
de.wikipedia.org
Die entsprechende Nutzung wurde zunächst dadurch verhindert, dass das Gebäude nach den Kriegen 1866/67 und 1870/71 als Militärspital in Anspruch genommen wurde.
de.wikipedia.org
Die Kirche, die in Kriegen beschädigt wurde, hat man 1955 und 1985 jeweils renoviert.
de.wikipedia.org
So kam es 1828, 1864, 1877 und von 1915 bis 1918 zu Konflikten und Kriegen.
de.wikipedia.org
In der Zeit zwischen den Kriegen war die Ölmalerei seine bevorzugte Technik.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kriegen" in altre lingue

"kriegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati