Ortografia tedesca

Definizioni di „lächeln“ nel Ortografia tedesca

lạ̈·cheln <lächelst, lächelte, hat gelächelt> VB senza ogg

jd lächelt (irgendwie) (die Mundwinkel nach oben ziehen, um zu zeigen, dass einem jd oder etwas sympathisch ist, oder dass man sich freut)

Sie lächelte freundlich, als er ins Zimmer trat.

Beim Anblick der alten Fotos musste er immer lächeln.

das Lạ̈·cheln <-s> senza pl

der Vorgang, dass eine Person lächelt

Mit seinem freundlichen Lächeln gewann er schnell Sympathien.

ein süffisantes Lächeln

ein verkrampftes Lächeln

jemand hat für etwas nur ein müdes Lächeln übrig (jd interessiert sich für eine Sache nicht, da er sie für zu einfach oder zu schlecht hält)

Für ihre Vorschläge hatten sie nur ein müdes Lächeln übrig.

Esempi per lächeln

unsicher lächeln

jemandem ein Lächeln abgewinnen

mit einem belustigtem Lächeln

ein mokantes Lächeln

ein spitzbübisches Lächeln

ein falsches Lächeln

ein unschuldiges Lächeln

ein frostiges Lächeln

ein unwiderstehliches Lächeln

ein triumphierendes Lächeln

ein holdes Lächeln

ein süffisantes Lächeln

ein freundliches Lächeln

ein verkrampftes Lächeln

ein boshaftes Lächeln

honigsüß lächeln/reden

Sie hat ein gewinnendes Lächeln.

Sie hat ein sympathisches Lächeln.

Sie zeigte ein seliges Lächeln.

das telegene Lächeln des Politikers

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein schmaler Schnurrbart und sein verschmitztes Lächeln wurden zu seinem Markenzeichen. de.wikipedia.org

Unter Ausnutzung der Feinheiten der französischen Sprache und einer saloppen Ausdrucksweise stellen seine Chansons Fragen in einem kindlichen, vordergründig naiven Ton, mit einem maliziösen Lächeln, aber stets verbindlich. de.wikipedia.org

Mit einem dezenten Lächeln erscheint sein Gesicht freundlich. de.wikipedia.org

Allenfalls verrät der Film zwischen den Zeilen noch etwas über den unschätzbaren Wert des Lächelns beim Paarungsverhalten. de.wikipedia.org

Er hatte stets ein Lächeln im Gesicht und irgendeine Pfeife im Mund. de.wikipedia.org

Sein Name entlockt ihnen unfehlbar ein Lächeln, und es scheint ausgeschlossen, dass er jemals in die Weltliteratur eingehen wird. de.wikipedia.org

Aber es kam nie zu Konfliktsituationen: Die Gutmütigkeit der Hausherren, das Lächeln löste jede angespannte Situation. de.wikipedia.org

Die Augen haben die typische Mandelform und der Mund zeigt das ebenfalls typische „archaische Lächeln“. de.wikipedia.org

Ohne Worte gewinnt jeder Blick, jedes Stirnrunzeln, Abwinken oder Lächeln an Bedeutung. de.wikipedia.org

Dieser nickt ihm mit gequältem Lächeln huldvoll zu. de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "lächeln" in altre lingue

"lächeln" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский