Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario spagnolo»inglese

producto nacional bruto SOST m

- Feedback su questa voce

producto nacional bruto

gross national product

producto nacional bruto

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

producto interior bruto

gross domestic product

producto interior bruto

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

nacional¹ AGG

- Feedback su questa voce

1. nacional (de la nación):

nacional deuda/reservas

en todo el territorio nacional

throughout the country

la bandera nacional

the national flag

el entrenador de la selección nacional

the national team's coach

el entrenador de la selección nacional

the Spanish (o Colombian etc.) team's coach

2. nacional (no regional):

nacional prensa/comité

carretera nacional

≈ Interstate (highway) ingl am

carretera nacional

≈ A-road ingl brit

un programa de difusión nacional

a program broadcast nationwide

una campaña a nivel nacional

a nationwide o countrywide o national campaign

a escala nacional

on a national scale

4. nacional (no extranjero):

proteger la industria nacional

to protect national industry

compre productos nacionales

≈ buy British (o American etc.)

la ginebra nacional es muy buena

Spanish (o Argentinian etc.) gin is very good

pasamos ahora a la información nacional

now, the national news

nacional² SOST mf

- Feedback su questa voce

1. nacional form (ciudadano):

locuzioni:

los Nacionales (fuerzas franquistas)

the Nationalists

bruto¹ (bruta) AGG

- Feedback su questa voce

1.1. bruto (ignorante) → bestia

1.2. bruto (grosero) → bestia

1.3. bruto (violento, brusco):

¡ay, perdón! ¡qué bruto que soy!

oh, sorry! I'm so clumsy o careless!

¡qué hombre más bruto! ha vuelto a pegarle

what a brute! o an animal! he's hit her again

3. bruto attr RíoPl colloq (enorme):

gana bruto sueldo

she earns a hell of a salary colloq

gana bruto sueldo

she earns a terrific o an enormous o an incredible salary

Vedi anche: bestia³, bestia², bestia¹

bestia³ SOST mf

- Feedback su questa voce

1.1. bestia colloq (ignorante):

1.2. bestia (persona violenta):

2. bestia (expresando admiración):

whiz ingl am

whizz ingl brit colloq

bestia² SOST f

- Feedback su questa voce

bestia¹ AGG

- Feedback su questa voce

1.1. bestia colloq (ignorante, estúpido):

¡no seas bestia que vas a chocar!

don't be so stupid o reckless, you're going to crash!

1.3. bestia colloq (violento, brusco):

¡ay, perdón! ¡qué bestia que soy!

oh, sorry! I'm so clumsy o careless!

¡qué hombre más bestia! ha vuelto a pegarle

what a brute o an animal! he's hit her again

a lo bestia colloq comen a lo bestia

they eat an incredible o a massive amount!

el público se puso a gritar a lo bestia

the crowd began to shout like crazy colloq

todo lo hace a lo bestia

he's so slap-dash in everything he does

conducen a lo bestia

they drive like madmen colloq

2. bestia colloq (expresando admiración, asombro):

amazing colloq

¡qué bestia! ¡metió seis goles!

that's amazing o he's amazing, he scored six goals!

bruto² (bruta) SOST m (f)

- Feedback su questa voce

2. bruto (grosero):

es un bruto

Vedi anche: noble², noble¹

noble² SOST m, f

- Feedback su questa voce

1. noble m:

2. noble f:

noble¹ AGG

- Feedback su questa voce

1. noble familia/ascendencia:

un caballero de noble linaje letter

a knight of noble lineage letter

2. noble (magnánimo):

un gesto muy noble

a very noble gesture

3. noble animal:

4. noble madera:

producto SOST m

- Feedback su questa voce

1.2. producto (resultado):

todo es producto de su imaginación

it's all a product o a figment of his imagination

2. producto MAT:

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di producto nacional bruto nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

producto SOST m

- Feedback su questa voce

1. producto tb. CHIM, MAT (objeto):

productos básicos

productos agrícolas

agricultural produce

producto alimenticio

productos alimenticios

producto de belleza

producto estancado

product sold by state monopoly

productos a granel

goods sold by bulk

producto de línea blanca

no-name product

producto de marca

brand-name product

productos químicos

productos (semi)manufacturado

manufactured good

producto terminado

finished product

producto derivado [o secundario]

nacional AGG

- Feedback su questa voce

carretera nacional (en el Reino Unido)

A [or arterial] road

carretera nacional (en los Estados Unidos)

moneda nacional

national currency

producto nacional

national product

renta nacional

national income

vuelos nacionales

domestic flights

I.bruto (-a) AGG

- Feedback su questa voce

1. bruto (brutal):

bruto (-a)

2. bruto (rudo):

bruto (-a)

3. bruto (estúpido):

bruto (-a)

II.bruto (-a) SOST m (f)

- Feedback su questa voce

1. bruto (persona brutal):

bruto (-a)

2. bruto (idiota):

bruto (-a)

bruto AGG

- Feedback su questa voce

1. bruto (tosco):

diamante en bruto

2. bruto (peso):

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文