Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

place of safety order [ˌpleɪsəvˈseɪftɪˌɔːdə(r)] SOST ingl brit DIR

- Mostra i sinonimi di place of safety order.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

II.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

1. place:

place (put carefully)

porre, mettere, collocare

place (arrange)

disporre

she placed the vase in the middle of the table

collocò il vaso al centro della tavola

place the smaller bowl inside the larger one

metti la scodella piccola dentro quella più grande

to place sth back on shelf, table

rimettere qc su

to place sth in the correct order

mettere qc nell'ordine giusto

4. place (put) fig:

to place emphasis on sth

dare rilievo a qc

to place one's trust in sb, sth

riporre la propria fiducia in qn, qc

to place sb at risk

fare correre dei rischi a qn

to place the blame on sb

fare cadere la colpa su qn

two propositions were placed before those present

ai presenti sono state fatte due proposte

8. place (find home for):

place child

trovare una famiglia per

III.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs]

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

I.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] SOST

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

1. order (logical arrangement):

order

ordine m

sense of order

senso dell'ordine

it's in the natural order of things

è nell'ordine naturale delle cose

to produce order out of chaos

creare l'ordine dal caos

to put or set sth in order affairs

mettere in ordine

to set or put one's life in order

mettere ordine nella propria vita

2. order (sequence):

order

ordine m

order

successione f

to be in alphabetical, chronological order

essere in ordine alfabetico, cronologico

to put sth in order files, record cards

ordinare, classificare

to put the names in alphabetical order

mettere i nomi in ordine alfabetico

in order of priority

in ordine di priorità

in ascending, descending order

in ordine crescente, decrescente

in the right, wrong order

nell'ordine giusto, sbagliato

to be out of order files, records:

essere in disordine

3. order (discipline, control):

order

ordine m

order

disciplina f

to restore order

ristabilire l'ordine

to keep order police, government:

mantenere l'ordine

to keep order teacher:

mantenere la disciplina

law and order

ordine e legalità

public order

ordine pubblico

4. order (established state):

order

ordine m

the old, existing order

il vecchio ordine, l'ordine attuale

5. order (command):

order

ordine m

order

comando m

order

consegna f (to do di fare)

to give, issue an order

dare, spiccare un ordine

to carry out an order

eseguire un ordine

to give an order for the crowd to disperse

ordinare alla folla di disperdersi

to be under sb's orders

essere agli ordini di qn

to have or to be under orders to do

avere l'ordine di fare

my orders are to guard the door

ho l'ordine di fare la guardia alla porta

I have orders not to let anybody through

ho l'ordine di non far passare nessuno

to take orders from sb

prendere or ricevere ordini da qn

they take their orders from Paris

ricevono ordini da Parigi

I won't take orders from you

non accetto ordini da lei

he won't take orders from anybody

non accetta ordini da nessuno

on the orders of the General

per ordine del Generale

to act on sb's order

agire per ordine di qn

that's an order!

è un ordine!

orders are orders

gli ordini sono ordini

until further orders

fino a nuovo ordine

6. order COMM:

order (request to supply)

ordine m

order (request to supply)

ordinativo m (for di)

order (in restaurant)

ordine m (of di)

to place an order

collocare, passare un ordine

to put in or place an order for sth

fare un'ordinazione di qc

to place an order with sb for sth

passare a qn un ordinativo di qc

a grocery order

un'ordinazione di generi alimentari

a telephone order

un'ordinazione per telefono

a rush, repeat order

un'ordinazione urgente, ripetuta

the books are on order

i libri sono stati ordinati

made to order

fabbricato su ordinazione

cash with order

contanti all'ordinazione

8. order (correct procedure):

to call the meeting to order

dichiarare aperta una riunione

order! order! (in court)

silenzio in aula!

to call sb to order

richiamare qn all'ordine

to be in order documents, paperwork:

essere in regola

your remark was way out of order

la tua affermazione era completamente fuori luogo

a toast would seem to be in order

sembra che sia il caso di fare un brindisi

the order of the day MILIT, POL

l'ordine del giorno

economy is the order of the day fig

l'economia è all'ordine del giorno

9. order (taxonomic group):

order

ordine m

11. order (rank, scale):

craftsmen of the highest order

artigiani di primissimo ordine

investment of this order is very welcome

gli investimenti di questo genere sono molto bene accetti

talent of this order is rare

un talento di questo livello è raro

the higher, lower orders

le categorie superiori, inferiori

of the order of 15% ingl brit, in the order of 15% ingl am

dell'ordine del 15%

15. order ingl brit (honorary association, title):

order

ordine m (of di)

he was awarded the Order of the Garter

gli hanno conferito l'Ordine della Giarrettiera

16. order ARCHIT:

order

ordine m

17. order MILIT:

order (formation)

ordine m

order (formation)

schieramento m

order (clothing)

tenuta f

battle order

ordine, schieramento di battaglia

close order

ordine chiuso

short-sleeve order

uniforme estiva

II.orders SOST

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

III.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

1. order (command):

order inquiry, retrial, investigation

ordinare

to order sb to do

ordinare or comandare a qn di fare

to order the closure, delivery of sth

ordinare la chiusura, la consegna di qc

to order sb home, to bed

ordinare a qn di andare a casa, di andare a dormire

to order sth to be done

ordinare di fare qc

to order that sth be done

ordinare che qc sia fatto

the council ordered the building to be demolished

il consiglio comunale ha ordinato l'abbattimento dell'edificio

the soldiers were ordered to disembark

i soldati ricevettero l'ordine di sbarcare

“keep quiet, ” she ordered

“silenzio, ” ordinò

2. order (request the supply of):

order goods, meal

ordinare (for sb per qn)

order taxi

chiamare (for a)

IV.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

order diner, customer:

order

ordinare

V.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər]

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

in short order

in poco tempo, in quattro e quattr'otto

safety [ingl brit ˈseɪfti, ingl am ˈseɪfti] SOST

- Mostra i sinonimi di safety.
- Feedback su questa voce

1. safety (freedom from harm or hazards):

safety

sicurezza f

safety

salvezza f

passenger safety

la sicurezza dei passeggeri

to fear for or be concerned about sb's safety

preoccuparsi per la sicurezza di qn

there are fears for her safety

si teme per la sua incolumità

in safety

in tutta sicurezza

to help sb to safety

aiutare qn a mettersi in salvo

to flee to safety

mettersi in salvo

to reach safety

raggiungere la salvezza

to transfer sth to safety

portare qc in un posto sicuro

in the safety of one's home

a casa propria al sicuro

to watch from the safety of the hills

guardare stando al sicuro sulle colline

2. safety (as public issue):

safety

sicurezza f

safety in the home

la sicurezza nelle case

of [ingl brit ɒv, (ə)v, ingl am əv] PREP

- Mostra i sinonimi di of.
- Feedback su questa voce

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

a place of safety

un posto sicuro

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

safety [ˈseɪf·ti] SOST

- Mostra i sinonimi di safety.
- Feedback su questa voce

2. safety on gun:

safety

sicura f

3. safety (football player):

safety

safety m inv (difensore di secondaria nel football americano)

locuzioni:

there's safety in numbers prov

l'unione fa la forza prov

I.place [pleɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

1. place (location, area):

place

luogo m

place of birth

luogo di nascita

places of interest

luoghi di interesse

place of refuge

rifugio m

people in high places

gente in alto loco

to be in place

essere a posto

to be in place fig organized

essere sistemato

to run/dance in place, if I were in your place, …

al tuo posto io …

in place of sb/sth

al posto di qu/qc

to not be the place to do sth

non essere il luogo adatto per fare qu

it is no place to bring up your children

non è un luogo adatto a crescere i tuoi figli

it is not your place to say that

non sta [o spetta] a te dirlo

2. place colloq (house):

place

casa f

at my place

a casa mia

3. place (building):

place

edificio m

4. place (commercial location):

place

locale m

5. place (position):

place

posizione f

to lose one's place in book

perdere il segno

to take first/second place

avere primaria/secondaria importanza

in the first place

in primo luogo

in the second place

in secondo luogo

a place among the best directors

un posto tra i migliori direttori

6. place:

place (seat)

posto m

place (in theater)

posto m

is this place taken?

è libero questo posto?

to change places with sb

scambiare il posto con qu

to save sb a place

tenere il posto a/per qu

to set a place at the table

mettere un posto a tavola

8. place MAT:

decimal place

decimale m

locuzioni:

a place in the sun

un posto al sole

to fall into place

andare (perfettamente) a posto

to go places colloq (become successful)

fare strada

to know one's place

sapere qual è il proprio posto

to put sb in his/her place

mettere a posto qu

all over the place

dappertutto

to feel out of place

sentirsi fuori posto

II.place [pleɪs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

1. place (position, put):

place

sistemare

place

collocare

to place sth somewhere

sistemare qc da qualche parte

to place an advertisement in the newspaper

fare un'inserzione sul giornale

to place a comma/period

mettere una virgola/un punto

to place sth on the agenda

mettere qc all'ordine del giorno

we are well placed to see the match

siamo in una buona posizione per vedere la partita

5. place (appoint to a position):

to place sb in charge (of sth)

mettere qu a capo (di qc)

to place sth under the control of sb

mettere qc sotto il controllo di qu

to place sb in jeopardy

mettere qu in pericolo

to place sb under pressure

mettere qu sotto pressione

to place sb on (the) alert

mettere in guardia qu

to place sth above sth

mettere qc sopra qc

to be placed first/second SPORT

classificarsi al primo/secondo posto

6. place (employ):

place

trovare un posto (di lavoro)

III.place [pleɪs] VB vb intr SPORT

- Mostra i sinonimi di place.
- Feedback su questa voce

place

classsificarsi

I.order [ˈɔ:r·dɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

4. order (appropriate behavior):

out of order

inopportuno, -a

6. order (social class, rank, kind):

order

classe f

8. order (architectural style):

order

ordine m

Doric order

ordine dorico

II.order [ˈɔ:r·dɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

order

ordinare

are you ready to order?

siete pronti a ordinare?

III.order [ˈɔ:r·dɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di order.
- Feedback su questa voce

2. order (request goods or service):

order

ordinare

3. order (arrange):

order

riordinare

to order one's thoughts

chiarirsi le idee

4. order (arrange according to procedure):

order

organizzare

of [əv, stressed: ɒv] PREP

- Mostra i sinonimi di of.
- Feedback su questa voce

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "place of safety order" in altre lingue

francese

place of safety order nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

place of safety order [ˌpleɪsəvˈseɪftɪˌɔːdə(r)] SOST ingl brit DIR

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

I.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs] SOST

1. place (location, position):

2. place (town, hotel etc.):

3. place (for specific purpose):

4. place (home, house):

5. place (seat, space, setting):

6. place (on team, committee, board, with firm):

7. place ingl brit UNIV:

8. place (in competition, race):

9. place (in argument, analysis):

10. place (correct position):

11. place (rank):

12. place (role):

13. place (situation):

14. place (moment):

15. place:

16. place ingl am (unspecified location) colloq:

17. place:

18. place person, object:

II.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs] VB vb trans

1. place:

2. place (locate):

3. place (using service):

4. place (put) fig:

5. place (rank):

6. place (judge):

7. place (identify):

8. place (find home for):

9. place AMMIN (send, appoint):

III.place [ingl brit pleɪs, ingl am pleɪs]

I.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] SOST

1. order (logical arrangement):

2. order (sequence):

3. order (discipline, control):

4. order (established state):

5. order (command):

6. order COMM:

7. order (operational state):

8. order (correct procedure):

9. order (taxonomic group):

10. order RELIG:

11. order (rank, scale):

12. order DIR (decree):

13. order ECON:

14. order (on the stock exchange):

15. order ingl brit (honorary association, title):

16. order ARCHIT:

17. order MILIT:

18. order:

19. order:

II.orders SOST

orders npl RELIG:

III.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb trans

1. order (command):

2. order (request the supply of):

3. order (arrange):

IV.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb intr

order diner, customer:

V.order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər]

safety [ingl brit ˈseɪfti, ingl am ˈseɪfti] SOST

1. safety (freedom from harm or hazards):

2. safety (as public issue):

3. safety ingl am (condom):

of [ingl brit ɒv, (ə)v, ingl am əv] PREP

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of ingl brit (in expressions of time):

place of safety order nel dizionario PONS

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

Traduzioni di place of safety order nel dizionario inglese»italiano

safety [ˈseɪf·ti] SOST

1. safety (being safe):

2. safety on gun:

3. safety (football player):